Chow: Sequential
run of 3 tiles in the same suit Honors: Dragons and Winds
KFC: Kentucky Fried Chicken (anything you like... no rules!!!)
Last Tile: Tile # 14
Pong/Kong: 3/4 of the same tile
Prevailing Wind: Current prevailing wind
Semi Pure: All one suit with dragons or winds
Pure: All One Suit
Seat Wind: Current wind of your seat
Self Pick: Draw winning tile from the wall
Steal a Kong: Someone kong a tile and you can mah jong with this tile
Supplemental Self Pick: Drawing any flower/season or melding a kong and the next tile drawn is mj for you
Terminals : One's and Nine's
Fan Counting:
All Honors = Maximum Fan
All Terminals = Maximum Fan
Pure = 6 Fans
4 Pong/Kong Semi Pure = 6 Fans
Semi Pure = 3 Fans
4 Pongs/Kong = 3 Fans
Flower/Season Kong = 2 fans (includes seat flower/season)
Supplemental Self Pick = 2 Fans (includes self pick)
All Terminals and Honors = 1 Fan
4 Chows = 1 Fan
Pong/Kong Dragon = 1 Fan
Pong/Kong Prevailing Wind = 1 Fan
Pong/Kong Seat Wind = 1 Fan
Self Pick = 1 Fan
No Flowers and Seasons = 1 Fan
Seat Flower or Season = 1 Fan
Steal a Kong = 1 Fan
Last Tile = 1 Fan
All Fans Are Added Together!!!
No Fans Are Subtracted!!!
Guía oficial para llevar la cuenta de fan de la Liga Justa y Honesta de Mahjong.
¡Manera simple de hacerlo!!!
Las definiciones:
Chow: Escalera secuencial de 3 fichas de la misma figura.
honores: Dragones y Vientos.
KFC: Kentucky Fried Chicken (cualquier cosa.. ninguna regla!!!) ¨
Última ficha: La ficha #14
Pong / Kong: 3 o 4 fichas iguales
Viento prevaleciente: El viento que se está jugando.
Mahjong Semipuro: Pong o chow de la misma figura combinado con honores.
Mahjong Puro: Todo de la misma figura.
Viento de asiento: El viento actual de su asiento
Autorobo: Robar la ficha de la muralla para completar un mahjong.
Robar un Kong: Alguien tira una ficha para hacer un kong y usted con esa ficha hace mahjong.
Autorobo adicional: Cuando completando un kong la próxima ficha que usted roba completa un mahjong.
Terminales: Uno y nueve
Como contar:
Todos honores = Mano Límite
Todos terminales = Mano límite
Mahjong Puro = 6 fan
4 Pong/Kong Semi Puro = 6 fan
Semi Puro = 3 fan
4 Pongs/Kong = 3 fan
Kong de flores o estaciones = 2 fan
Autorobo adicional = 2 fan
Todos terminales y Honores = 1 fan
4 chows = 1 fan
Pong/Kong de dragones = 1 fan
El Pong/Kong de viento prevaleciente = 1 fan
Pong/Kong de viento de asiento = 1 fan
Autorobo = 1 fan
Ninguna Flor o Estación = 1 fan
Flor del asiento o Estación = 1 fan
Robe un Kong = 1 fan
¡Todos los fan se Suman!!!
¡Ningún fan se resta!!!
Mándeme un E-mail y yo puedo enviarle la lista en el formato del texto
Mahjong begrippen
Chow = 3 opvolgende stenen van 1 soort
Honors (troefstenen) = winden en draken
KFC = Kentucky Fried Chicken ( mahjong maken met elke mogelijke combinatie....dus geen regels!!!)
Last tile (laatste steen) = steen 14 van de muur
Pong or Kong = 3 of 4 gelijke stenen van 1 soort
Prevailing Wind (heersende wind) = Wind van de ronde
Semi Pure (schoon) = alles van 1 soort met winden en/of draken
Pure (zuiver) = alles van 1 soort
Seat wind = je eigen wind
Self Pick (zelf pakken) = winnen met de steen die je zelf van de muur pakt
Steal a kong (kongroof) = iemand wil van een pong een kong maken maar jij kan er mahjong mee maken
Supplemental Self Pick = winnen met extra steen nadat je een kong hebt gemaakt
Terminals (hoekstenen) = alle enen en negens
Seasons/Flowers ( seizoenen en bloemen)= voor elk verkregen seizoen/bloem krijg je een nieuwe steen, ze zijn genummerd van 1 t/m 4, 1 hoort bij oost, 2 bij zuid, 3 bij west en 4 bij noord. Als jouw eigen wind b.v noord is en je krijgt een seizoen/bloem nr.4 is dat je eigen seizoen/bloem.
Combinaties die een fan opleveren
Alleen pong/kongs van troefstenen (honors) = het maximale aantal fans wat je kunt halen ook wel limiet genoemd
Alleen pong/kongs van hoekstenen (terminals) = limiet
Zuiver = 6 fans
4 pongs/kongs schoon = 6 fans
Kong van seizoenen of bloemen = 2 fans
Winnen met de extra steen na kong = 2 fans
4 Pong/kong van hoekstenen en troefstenen = 1 fan
4 Chows = 1 fan
Pong/kong draken= 1 fan
Pong/kong van de heersende wind = 1 fan
Pong/kong van je eigen wind = 1 fan
Self Pick ( zelf pakken) = 1 fan
Geen seizoenen of bloemen hebben = 1 fan
Eigen seizoen of bloem = 1 fan
Kongroof = 1 fan
Alle verkregen fans worden bijelkaar opgeteld!!!
Er worden geen fans afgetrokken !!!
Definition:
Chow: 3 aufeinander folgende Steine in der gleichen Farbe (z.B. 3-4-5 Bambus oder 5-6-7 Kreise)
Honors: Drachen + Winde
KFC: alles ist erlaubt (keine Regeln)
Last Tile: Letzter Stein ist # 14
Pong/Kong: Pong = 3 gleiche Steine Kong= 4 gleiche Steine
Prevailing Wind:
Semi Pure: alle Steine gleich Farbe mit Drachen + Winde
Pure: alle Steine gleiche Farbe ohne Drachen + Winde
Seat Wind: Sitz-Wind
Self Pick: Den zum Gewinn selbst gezogenen Stein.
Steal a Kong: Jemand meldet einen Stein zum Kong und Du kannst mit diesem Stein Mahjong machen.
Supplemental Self Pick: Du ziehst eine Blume/Jahreszeit oder meldest einen Kong und der nächste Stein ist Mahjong für Dich.
Terminals: 1er und 9er
Flowers and Seasons: Blumen und Jahreszeiten
Fan Zählung:
All Honors: nur Pongs/Kongs mit Drachen und Winde = Maximum Fans
All Terminals: nur Pongs/Kongs mit 1er + 9er = Maximum Fans
Pure: = 6 Fans
4 Pongs/Kongs Semi Pure: eine Farbe + Drachen u. Winde = 6 Fans
Semi Pure: = 3 Fans
4 Pongs/Kongs: = 3 Fans
Blumen oder Jahreszeiten Kong: = 2 Fans
Supplemental Self Pick: = 2 Fans
All Terminals and Honors: = 2 Fans
4 Chows: = 1 Fan
Pong/Kong Dragon: Pong/Kong Drachen = 1 Fan
Pong/Kong Prevailing Wind: = 1 Fan
Pong/Kong Seat Wind: Pong/Kong Sitz-Wind = 1 Fan
Self Pick: = 1 Fan
No Flower or Season: KEINE Blume oder Jahreszeit = 1 Fan
Steal a Kong: = 1 Fan
Alle Fans werden addiert !!!
Es werden keine Fans subtrahiert !!!!
Translation of Mah-jong- definitions from English to Norwegian.
NB: Norwegian has 3 extra letters in the alphabet: Æ-æ, Ø-ø and Å-å. If your pc doesn’t support these letters, they can be written as shown in the red parentheses.
Definitions:
Definisjoner:
Chow: Sequential run of 3 tiles in the same suit
Chow: Sekvens av 3 brikker av samme familie
Honors: Dragons and Winds
Honors( Æresbrikker)( Aeresbrikker): Drager og Vinder
KFC: Kentucky Fried Chicken (anything you like... no rules!!!)
KFC: Kentucky Fried Chicken( alt du vil…ingen regler!!!)
Last Tile: Tile # 14
Siste Brikke: Brikke nr. 14
Pong/Kong: 3/4 of the same tile
Pong/ Kong: 3/ 4 like brikker i en familie
Prevailing Wind: Current prevailing wind
Rådende( Raadende) Vind: Nåværende (Naavaerende) rådende( raadende) vind
Semi Pure: All one suit with dragons or winds
Halvren Mah-jong: En hel familie med drager eller vinder
Pure: All One Suit
Ren Mah-jong: En hel familie
Seat Wind: Current wind of your seat
Plass Vind: Den rådende(raadende) vinden til din plass
Self Pick: Draw winning tile from the wall
Selvplukk: Trekke vinnerbrikken fra muren
Steal a Kong: Someone kong a tile and you can mah jong with this tile
Stjele en Kong: Noen krever Kong av en brikke og du kan gå( gaa) Mah-jong med samme brikke
Supplemental Self Pick: Drawing any flower/season or melding a kong and the next tile drawn is mj for you
Supplementerende selvplukk: Å(Aa) trekke hvilken som helst blomst/ årstid(aarstid) eller melde en kong, og den neste brikken som blir trukket gir deg Mah-jong
Terminals : One's and Nines's
Avslutninger( terminale): Enere og niere av hver familie
Fan Counting:
Fan telling:
All Honors = Maximum Fan
Alle Honors( Æresbrikker)( Aeresbrikker) = Maksimum Fan
All Terminals = Maximum Fan
Alle Terminaler( Avslutninger) = Maksimum Fan
Pure = 6 Fans
Ren Mah-jong = 6 Faner
4 Pong/Kong Semi Pure = 6 Fans
4 Ponger/ Konger Halvrent = 6 Faner
Semi Pure = 3 Fans
Halvren Mah-jong = 3 Faner
4 Pongs/Kong = 3 Fans
4 Ponger/ Konger = 3 Faner
Flower/Season Kong = 2 fans (does not include seat flower/season)
Blomster/ Årstid( Aarstid) Kong = 2 Faner( Blomst/ Årstid( Aarstid) tilhørende din plass ikke inkludert)
Supplemental Self Pick = 2 Fans (includes self pick)
Supplementerende selvplukk = 2 Faner( selvplukk inkludert)
All Terminals and Honors = 1 Fan
Alle Terminaler( Avslutninger) og Honors( Æresbrikker)( Aeresbrikker) = 1 Fan
4 Chows = 1 Fan
4 Chower = 1 Fan
Pong/Kong Dragon = 1 Fan
Pong/ Kong av Drage = 1 Fan
Pong/Kong Prevailing Wind = 1 Fan
Pong/ Kong av Rådende( Raadende) Vind = 1 Fan
Pong/Kong Seat Wind = 1 Fan
Pong/ Kong av din Plass Vind = 1 Fan
Self Pick = 1 Fan
Selvplukk = 1 Fan
No Flowers and Seasons = 1 Fan
Ingen Blomster og Årstider(Aarstider) = 1 Fan
Seat Flower or Season = 1 Fan
Blomst eller Årstid(Aarstid) tilhørende din Plass = 1 Fan
Steal a Kong = 1 Fan
Stjele en Kong = 1 Fan
Last Tile = 1 Fan
Siste brikke = 1 Fan
All Fans Are Added Together!!!
Alle Faner Blir Lagt Sammen!!!
No Fans Are Subtracted!!!
Ingen Faner Blir Trukket Ifra!!!
e-mail me and I can send you the list in text format
