This startup software company was looking for a new corporate identity.