Fun with Language

11/24/06

Home
Up
1/6,300
'05 Top Five
A Nice Day in January, '06
A Closer Walk
A Day in the Life
A Man A Mistake?
Abhish is My Muse
Acute Deliverance
AIDS on the Airwaves
Almost Guilty
An Emergency Chapter
Anatomy Consumption
Animals
Anonymous Colleague
Awful Ugly Kudos
Beginning
Black & White
Blue Physician in Training
Brenda's Honor
Bush, Arrogant Puppet
Cacophony
Call it a Day
Calling This Neha's...
Cape Town Highlights
Changes, Etc....
Chess Abstraction
Coloured Pencils
Structural Violence
Customer Service
Deadly True
Dinner and Death
Disco Hilarity
Empty Blog
Finding Dad
Fun with Language
Honoring Dibya "Dibo" Sen
Hoops
In Support of Medicine
Ici Nous Sommes
Immigration Rant
Indulgence
Indulgence II
Insomniac Student
Kanyama Snapshots
KROQ
Lame Randomness
Raisons d'ętre
Lessons & Frustrations
Life, in a Pinch
Lifeboats
Light Thoughts
Like Sugar
The Message of Listening
Love Dibo Spirit
Love of Chess
Lusaka Connections
Lusaka Tasks
Lwazi
March, 1999
McBlog Update 2006
Money and a Blog Moratorium
Montana
My Job and the Power of Film
Netter's by Candlelight
New Lusaka, Old Lusaka
No
Nugget of Wisdom
Oil and Water
The Mysterious OOZ
Paper & in Person
Perpetual
Personal Weakness, U2, etc.
Photos to Remember
P One
Persons of the Year, 2005
Prep for Livingstone
Raisons d'ętre
Rats!
Saving Savanna
Our List
Sister C, Part 1.
Sister C, Part 2 (etc.)
Sometimes You Can't Make it...
Stormshine
Thanksgiving Crash
The Fundamental Bond
The Most Significant Event of My Life
The Walk of Mourners
3 ˝ Beach
Tranquil Veldt & True Fear
U2's Music
UASOM in Africa
Up to Any Challenges
Vic Falls for a Slice of Bread
World AIDS Day 2005
Wake Up Call
What About Them?
What I'd Like
William's Talent
Window
With You
Wm Miller's Response
Writing a Room
Zambia, HIV, and Perspective
Zambian Recap One
Zimbabwean Tangent

 

Just a bit about language, with a humorous story.


02 January 21:06 -05:00 GMT

 

Fun with Language

 

I tried to find this journal I wrote when I was India, this time of year, in 1989-'90. I couldn't find it, but there are a couple of more places left to search. I've moved I don't know how many times since then. Ten? 15? Surely not 15. Ten is possible.

'Til then, I don't know what to write about. Blogging - what a narcissistic exercise this is. You know you hear about people who talk because they just like to hear themselves talk. Well I'm guilty of a similar sin, I write just to read what I've written. But it goes beyond that - I want people to read it, and to respond to it, especially if they like, less so if they don't. I need to thicken up. If  I'm going to go on wearing my heart on my sleeve, I also need to be aware that I'm sort of sticking out some vulnerable bits for folks to hack off from time to time. I'll live.

So I never know who reads these words; sometimes I wonder if anyone does. Occasionally I send a message out that screams, Pay attention to what I've written!, and wonder if anyone reads it. Narcissism and self-doubt, all rolled into one nice little 37-year old Irishman.

I've always liked to write. I remember as a kid I read in the Guinness Book of World Records that the youngest published author was...I don't remember now...11? A girl in England I think. I was 10 at the time, and thought I could get the world record. My enthusiasm for a record was greater than any skill or talent I had though. I remember sitting at a typewriter and just getting a few lines down before stalling permanently.

Somewhere along the way though I became fascinated with words and their meanings and the way they communicate concepts and ideas that really don't have the boundaries that words do. Foreign languages in addition to English became fascinating. I love that you can pronounce a word in a foreign tongue, and this will spark an idea in a native speaker's head which connotes the same or different idea than I might have in my head when making the utterance. And therein lies some of the trouble inherent in foreign relations, huh?

Here's a small, funny story. I was trying to show off speaking some of the fewer than a hundred words of Bemba that I know. (Bemba is my wife's tribal language.) So I'm on the phone, and I said, Chawama ukulala na imwe, but I should have said Chawama ukulanda na imwe.  Instead of telling Maggie's sister-in-law that it was nice speaking with her, I told her it was nice to sleep with her. Maggie couldn't stop laughing for half an hour, fortunately. Hubris before the fall.

Language provides the hooks on which we hang our learning. With a new idea or a new concept, a new word gives us a placemarker and a tool with which we can communicate with others about this concept. That has certainly become clearer and clearer to me as we go through medical school. There are so many new concepts - types of descriptions of cells for one thing, like spindle-shaped, for example - that provide one with a means of describing a phenomenon that characterizes this or that...

I've always had trouble with conclusions in whatever I write. Here is an example.

The End.

     

Home | 1/6,300 | '05 Top Five | A Nice Day in January, '06 | A Closer Walk | A Day in the Life | A Man A Mistake? | Abhish is My Muse | Acute Deliverance | AIDS on the Airwaves | Almost Guilty | An Emergency Chapter | Anatomy Consumption | Animals | Anonymous Colleague | Awful Ugly Kudos | Beginning | Black & White | Blue Physician in Training | Brenda's Honor | Bush, Arrogant Puppet | Cacophony | Call it a Day | Calling This Neha's... | Cape Town Highlights | Changes, Etc.... | Chess Abstraction | Coloured Pencils | Structural Violence | Customer Service | Deadly True | Dinner and Death | Disco Hilarity | Empty Blog | Finding Dad | Fun with Language | Honoring Dibya "Dibo" Sen | Hoops | In Support of Medicine | Ici Nous Sommes | Immigration Rant | Indulgence | Indulgence II | Insomniac Student | Kanyama Snapshots | KROQ | Lame Randomness | Raisons d'ętre | Lessons & Frustrations | Life, in a Pinch | Lifeboats | Light Thoughts | Like Sugar | The Message of Listening | Love Dibo Spirit | Love of Chess | Lusaka Connections | Lusaka Tasks | Lwazi | March, 1999 | McBlog Update 2006 | Money and a Blog Moratorium | Montana | My Job and the Power of Film | Netter's by Candlelight | New Lusaka, Old Lusaka | No | Nugget of Wisdom | Oil and Water | The Mysterious OOZ | Paper & in Person | Perpetual | Personal Weakness, U2, etc. | Photos to Remember | P One | Persons of the Year, 2005 | Prep for Livingstone | Raisons d'ętre | Rats! | Saving Savanna | Our List | Sister C, Part 1. | Sister C, Part 2 (etc.) | Sometimes You Can't Make it... | Stormshine | Thanksgiving Crash | The Fundamental Bond | The Most Significant Event of My Life | The Walk of Mourners | 3 ˝ Beach | Tranquil Veldt & True Fear | U2's Music | UASOM in Africa | Up to Any Challenges | Vic Falls for a Slice of Bread | World AIDS Day 2005 | Wake Up Call | What About Them? | What I'd Like | William's Talent | Window | With You | Wm Miller's Response | Writing a Room | Zambia, HIV, and Perspective | Zambian Recap One | Zimbabwean Tangent

This site was last updated 11/18/06