Article to be published in Kmalla on Monday 10th March, 2003
fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå qÁ.`fë' PÀÄ®PÀtÂð
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À, PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ -(27)
`¸Áå£ï ºÉÆÃeÉ'AiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£À, ªÉÄÊwæ PÀÆlzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
¥Àæw ¸À® £À£ÀUÉ ¥ÀæªÁ¸À ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ (12, £ÀªÉA§gï)ªÀÄÄAeÁ£É
7-30PÉÌ «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è gÁWÀªÉÃAzÀæ £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß D¦üùUÉ
vÉgÀ½zÀ. £Á£ÀÄ £À£Àß eÉÆvÉUÉ JgÀqÀÄ ¸ÀÆmïPÉøï vÀA¢zÉÝ. zÉÆqÀØzÀgÀ°è ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀÄA©zÉÝ, eÉÆvÉUÉ ¨ÉZÀÑV£À §mÉÖUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. E£ÉÆßAzÀÄ aPÀÌzÀÄ. CzÀgÀ°è £À£Àß §mÉÖ§gÉ
EzÀݪÀÅ. zÉÆqÀØzÀ£ÀÄß ZÉPï-E£ï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀgÉUÉ £À£Àß ªÀÄUÀ eÉÆvÉAiÀİèzÀÝ. JgÀqÀÆ
¨ÁåUÀÄ ZÉPï-E£ï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀ. aPÀÌzÀÄ ¨sÁgÀªÁVgÀ°®è. C®èzÉ CzÀPÉÌ UÁ°UÀ¼ÀÄ EzÀÄÝzÀjAzÀ
¸ÀÄ®¨sÀªÁV J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. E°èAiÉÄà £Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÉ. CzÀ£ÀÆß
ZÉPï-E£ï ªÀiÁrzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸À¥ÉÖA§gï 11gÀ zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀİè J¯ÉèqÉ ¸ÉPÀÆåjn
JµÉÆÖAzÀÄ PÀqÀÄvÀgÀªÁVzÉ JAzÀgÉ, CzÀÄ ªÀtðuÁwÃvÀ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨ÁåUÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV
ZÉPï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. Q¸ÉAiÀİèAiÀÄ £Átå, ¸ÉÆAlzÀ ¨É®ÄÖ, QðPÉÊ ¸ÀgÀ, ¥À¸ïð J®è vÉUÉzÀÄ
MAzÀÄ ¥Áè÷å¹ÖPï PÀAmÉãÀgïzÀ°è ElÄÖ, `AiÀÄªÉÆÃ¤ºÀAvÁ IÄvÀÄzsÀªÀÄðgÀeÉÆÃ' JA§ ªÀÄAvÀæ
ºÉüÀĪÁUÀ JgÀqÀÆ PÉÊ JwÛ `ºÁåqïì-C¥ï' ¹ÜwAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀAvÉ, ¸ÉPÀÆåjn D¦üûøÀgï ªÀÄÄAzÉ
¤®è¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÊAiÀİè `ªÀiÁåfPï ªÁåAqï'£ÀAvÀºÀ AiÀÄAvÀæ »rzÀÄ ¤ªÀÄä CAUÁUÀUÀ¼À£É߯Á
¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä ±ÀƸï PÀÆqÀ ©qÀzÉ (CzÀgÀ `¸ÉÆÃ¯ï'UÀ¼À£ÀÆß) ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ.
EzÉÆAzÀÄ vÁ¥ÀzÁAiÀÄPÀ C£ÀĨsÀªÀ. £À£Àß aPÀÌ ¸ÀÆmïPÉøï vÉgÉzÀÄ ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.
£À£Àß ¨ÁåV£À°è £ÉïïPÀlgï, ¨ÉèÃqï, PÀvÀÛj zÉÆgÉvÀªÀÅ. " You can't take these dangerous things with you."CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÁ¢¹zÉ. "£ÁªÉãÀÄ ±ÉÃªï ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÉÃ?"
JAzÀÄ PÉýzÉ. CªÀgÀ ªÁzÀªÉAzÀgÉ, `¨ÉèÃqÀÄ-PÀvÀÛj-£ÉïïPÀlgï¢AzÀ AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ UÀAl®
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæºÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ' JA§ÄzÁVvÀÄÛ. "F ¨ÁåUÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ ZÉPïE£ï ªÀiÁr©qÀÄwÛzÉÝ£À®è"
JAzÁUÀ, `zÀAiÀĪÀiÁr ºÁUÉ ªÀiÁrj' JAzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ªÀÄgÀ½ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ aPÀÌ
¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÆß ZÉPïE£ï ªÀiÁr, ®UÉÃf£À°è ºÁQ¹ §AzÉ.
£ÀªÀÄä «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ(9 UÀAmÉUÉ) ºÉÆgÀlÄ 1 UÀAmÉUÉ ¸Áå£ï ºÉÆÃeÉ
vÀ®Ä¦vÀÄ. £Á£ÀÄ ¨ÁåUÉÃeï PÉèêÀiï ªÀiÁqÀĪÀµÀÖgÀ°è ¸Àa£ï §AzÀÄ `ºÁAiÀiï'JAzÀÄ PÉʩùzÀgÀÄ.
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è vÀ®Ä¦zɪÀÅ. CªÀgÀ ºÉAqÀw( £À£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ
vÀAV) CAd£Á £ÀÆå d¹ðUÉ D¦üù£À PÉ®¸ÀPÁÌV ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. CµÀÖgÀ°è CªÀ¼À ªÉÄÊwæ ¦æAiÀiÁ¼À
¥sÉÇÃ£ï §AvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ HlªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ n¦ü£ï PÁåjAiÀÄgÀzÀ°è vÀAzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀİègÀÄªÉ£ÉÆÃ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ°ègÀÄªÉ£ÉÆÃ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¦æAiÀiÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀªÀ¼ÀÄ. CAd°AiÀÄ
¸ÉßûvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï DVzÁݼÉ. £Á£ÀÄ §gÀĪÀ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ, CAd°
CPÀ¸ÁävÁÛV ºÉÆgÀ HjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹Üw MzÀVzÀÝjAzÀ, vÁ£ÀÄ ®AZïmÉʪÀiï ªÀÄ£ÉUÉ HlPÉÌ
§AzÁUÀ, £ÀªÀÄUÁV HlªÀ£ÀÄß qÀ¨ÁâzÀ°è ºÁQPÉÆAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ. EªÀ¼À ªÀģɪÀiÁvÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ ZÉ£ÁßV §gÀÄwÛvÀÄÛ. EªÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀ£Á ¸À«Äw "ªÉÄÊwæ"AiÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀiÁVzÀݼÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ PÉýzÉ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä «ªÀgÀªÁV ºÉüÀĪÀzÁV
w½¹ £À£ÀUÉ CzÀgÀ ¸Á»vÀå MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
vÀªÀÄä ¥Àw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »A¸ÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÉ F ¸ÀA¸ÉÜ CAxÀªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ
§gÀÄvÀÛzÉ. PÁAiÀÄzÉAiÀÄ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. "¤ªÀÄä
UɼÀw HgÀ°è®èªÉAzÀÄ CªÀ¼À CwyUÀ½UÁV Hl vÀA¢gÀ®è EzÀÄ ªÉÄÊwæAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ®èªÉÃ?"
JAzÁUÀ £À¸ÀÄ£ÀPÀ̼ÀÄ.
CAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¸Àa£ï CªÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§â«vÀÄÛ. ªÉÄÊwæAiÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gɸÁÖgÉAnUÉ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ D Hl »r¹vÀÄ. C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄ
ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. ¸Àa£ï £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ £À£Àß AiÉÆÃUÀ «µÀAiÀÄzÀ D¸ÀQÛAiÀÄ
§UÉÎ ºÉýzÀgÀÄ. J®ègÀÆ ºÉZÀÄÑ «µÀAiÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä C£ÉÃPÀ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÄ. £À£Àß
ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ°è ªÉÄÊwæ §¼ÀUÀPÁÌV MAzÀÄ AiÉÆÃUÀ²©gÀ K¥Àðr¸À®Ä PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. ¦æAiÀiÁ¼À
CtÚ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨sÉnÖAiÀiÁUÀ®Ä
§gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ.
ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É ¦æAiÀiÁ CªÀgÀ vÀAzÉ ºÁUÀÆ CtÚ gÁªÀÄ £À£ÀUÉ ¨sÉnÖAiÀiÁUÀ®Ä §AzÀgÀÄ.
vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ 60 ªÀµÀð DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÄj£À°è MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ°è ªÉÄ£ÉdgÀgÁVzÀÝgÀÄ.
CªÀjUÉ PÀ®ªÀÅ vÉÆAzÀgÉUÀ½zÀݪÀÅ. AiÉÆÃUÀ PÀ°AiÀÄ®Ä D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ
gÁªÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ GzÀåªÀÄzÀ°èzÀÝ. PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.
M§â d¥Á¤ nÃZÀgï CªÀ¤UÉ AiÉÆÃUÀ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¤UÉ £À¤ßAzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ N¢zÀÝ. CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°è ¥ÀæZÁgÀzÀ°èzÀÝ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃUÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ
w½¢zÀÝ. «PÀæªÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ§UÉÎ ºÉýzÀ. «PÀæªÀÄ ZËzsÀj JA§ªÀgÀÄ §ºÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
CªÀgÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ, CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. CªÀgÀÄ 24 D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃmÉAl
ªÀiÁrzÁÝgÀAvÉ. £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. "D¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¥ÀæZÀ°vÀªÁVªÉ. AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæ §gÉzÀ ¥ÀvÀAd°AiÉÄà ¥ÉÃmÉAmï ªÀiÁr®è, EªÀgÉ®è ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ"
JAzÀÄ PÉýzÉ. «PÀæªÀÄ ZËzsÀjAiÀĪÀj 24 D¸À£ÀUÀ¼À MAzÀÄ ±ÉæÃt UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
MAzÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁrzÁUÀ §ºÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÉAiÀÄAvÉ. CªÀ£À jÃwAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ£À ¥ÀgÀªÁ£ÀV E®èzÉ AiÀiÁgÀÆ §¼À¸À¨ÁgÀzÀAvÉ. CªÀ£À ¥ÉÃmÉAn£À «gÀÄzÀÞ PÉ®ªÀgÀÄ PÉÆÃnðUÉ
ºÉÆÃVzÁÝgÀAvÉ. MnÖ£À°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤d. CªÉÄÃjPÉAiÀİè AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉð
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À AiÉÆÃUÀzÀ°è D¸ÀPÀÛgÁVzÁÝgÉ. E°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¦üÃdÄ ZÁdð
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ vÁ¹UÉ 15 qÁ®gï vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.(700 gÀÆ¥Á¬Ä). «PÀæA CªÀgÀÄ
E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ZÁdð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. MAzÉà ¸À®PÉÌ 100-200 d£À CªÀgÀ PÁè¹£À°èzÀÝ PÉ® avÀæ
£Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉ. gÁªÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ZÀZÉð ¥ÁægÀA©ü¹zÀ. £Á£ÀÄ gÁªÀĤUÉ ºÉýzÉ," E°è
ºÉaÑ£À d£À AiÉÆÃUÀ CAzÀgÉ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀĪÀÄ JAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà w½zÀAwzÉ. ªÁåAiÀĪÀĪÉÃ
¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ `fªÀiï'UÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAªÀ¢üð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀAvÀAd°
ªÀĺÀ¶ð "AiÉÆÃUÀB avÀÛªÀÈwÛ¤gÉÆÃzsÀB" JA¢zÁÝ£É. AiÉÆÃUÀ CAzÀgÉ §jAiÀÄ D¸À£À
C®è. £À£ÀUÉ PÀÄgÀÄqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D£É PÀvÉ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄnÖ §tÂÚ¹zÀgÀAvÉ. M§â D£ÉAiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀnÖ EzÀÄ MAzÀÄ UÉÆÃqÉ CAzÀ, E£ÉÆß§â
PÁ®Ä »rzÀÄ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀÛA¨sÀªÉAzÀ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀ ¨Á® »rzÀÄ ºÀUÀΪÉAzÀ... »ÃUÁVzÉ
AiÉÆÃUÀzÀ ¹Üw. EzÀÄ CµÁÖAUÀ AiÉÆÃUÀ. E°è AiÀiÁgÀÆ `AiÀĪÀÄ' `¤AiÀĪÀÄ'UÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÀzÉÃ
E®è. £Á®ÄÌ ªÀµÀð AiÉÆÃUÀ PÁè¸ÀÄ ¸ÉÃjzÀ ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆwÛ®è. AiÉÆUÀ EzÉÆAzÀÄ fêÀ£ÀzÀ
jÃw JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ w½AiÀÄĪÀzÀÄ CªÀ±Àå. ¸ÁévÁägÁªÀÄgÀÄ "ºÀoÀAiÉÆÃUÀ ¥Àæ¢Ã¦PÁ"zÀ°è
µÀl̪ÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À PÉÊPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀ
±ÀÄ¢ÞQæAiÉÄUÀ½ªÀÅ. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ PÉý®è, ªÀiÁqÀĪÀzÀAvÀÆ zÀÆgÀ G½¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ
AiÉÆÃUÀ PÁè¹£À°è ªÉÆzÀ®Ä ±ÀÄ¢ÞQæAiÉÄ PÀ°¹zÀgÀÄ. d£À£ÉÃw, d®zsËw, §¹Û, £Ë°, vÁælPÀ,
PÀ¥Á®¨sÁw EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. J®è ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀ£ÁßzÀgÀÆ
¥Àæw¢£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅ AiÀiÁªÉAzÀgÉ d£À£ÉÃw, vÁælPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥Á®¨sÁw.
¸ÁévÁägÁªÀÄgÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀnÖ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ:
"zsËw§ð¹Û¸ÀÛxÁ£ÉÃw
¸ÁÛçlPÀA £Ë°PÀA vÀxÁ|
PÀ¥Á®¨sÁw±ÉÑöÊvÁ¤ µÀmï
PÀªÀiÁðt ¥ÀæZÀPÀëvÉÃ||"
JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV ºÉýzÉ. £ÀAvÀgÀ d®£ÉÃw ªÀiÁqÀĪÀzÀ£ÀÄß vÀAzÉ ªÀÄUÀ E§âgÀÆ PÀ°vÀgÀÄ.
£Á¼É §AzÁUÀ d® zsËw PÀ°¸ÀĪÉ. £À£Àß §½ £ÉÃw-¥Ámï EzÀݪÀÅ. E§âgÀÆ MAiÀÄÝgÀÄ. gÁªÀÄ
§ºÀ¼À ¸ÀĦæÃvÀ£ÁV vÀ£Àß AiÉÆÃUÀ nÃZÀgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀĪÀzÁV ºÉýzÀ. d®£ÉÃw ºÁUÀÆ
d®zsËwUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀ PÉýzÀ. £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ "OµÀ¢ü¬Ä®èzÉ §zÀÄPÀ®Ä PÀ°¬Äj"
NzÀ®Ä ºÉýzÉ. "PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀqÀ°PÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ DzÀgÉ NzÀ®Ä §gÀĪÀ¢®è" J£ÀÄßvÀÛ
"¤ÃªÀÅ F ¥ÀŸÀÛPÀ EAVèö£À°è §gÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ" JAzÀ. £Á£ÉAzÉ, "EAVèö£À°è
¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½ªÉ." JAzÀÄ.
d£À£ÉÃw¬ÄAzÀ ¸ÉÊ£À¸ï ¨ÁzsÉ UÀÄtªÁzÀzÀÄÝ, PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀzÀÄÝ, vÀ¯É±ÀÆ¯É PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ
C£ÉÃPÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆmÉÖ. `d®zsËw' ¥Àæw¢£À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ
¢£ÀPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ" JAzÉ. "d®zsËwAiÀÄ°è ®ªÀtAiÀÄÄPÀÛ 2-3 °Ãlgï
¨ÉZÀÑV£À ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ªÁAw ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ J¹rn PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉÆmÉÖ ¸ÀéZÀÒªÁUÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¥ÁnðUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. JµÉÆÖøÀ®
«µÀ¨sÀjvÀ DºÁgÀ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ §gÀÄvÀÛªÉ.(¥sÀÅqï ¥ÁAiÀiï¸À¤AUï). DUÀ ªÉÄÊ ¨ÉªÉAiÀÄÄvÀÛzÉ,
vÀ¯É ¸ÀÄwÛzÀAvÁUÀÄwÛzÉ. qÁPÀÖgÀgÀ §½ ºÉÆÃzÀgÉ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ ®PÀët
PÀAqÁUÀ d®zsËw ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀÝ «µÀ ºÉÆgÀ©zÀÄÝ G¥À±ÀªÀÄ£À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
PÉ®ªÀjUÉ G¥À±ÀªÀÄ£À zÉÆgÉvÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛªÉ" JAzÉ. DUÀ gÁªÀÄ PÉýzÀ,
"¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ªÁAw ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV®èªÉÃ?" £Á£ÉAzÉ, ``PÉ®ªÀjUÉ
¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ JµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀÆà¤£ÀµÀÄÖ PÀÆqÀ ªÁAwAiÀiÁUÀĪÀ¢®è.
PÉ®ªÀÅ ¸À® ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁr PÀ°AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. d®zsËw PÀ°¸ÀĪÁUÀ £Á£ÉÆAzÀÄ G¥ÀPÀvÉ
ºÉüÀĪÉ. a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀ PÀvÉ EzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå JµÉÆÖAzÀÄ
¯ÉÆÃ©üAiÀÄÆ f¥ÀÅt£ÀÆ DVzÁÝ£ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ PÉÆlÖ GzÁºÀgÀuÉ EzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. M§â f¥ÀÅt
¤ÃgÀ°è ©zÀÝ£ÀAvÉ. CªÀ¤UÉ Fd®Ä §gÀÄwÛgÀ°®è. AiÀiÁgÉà DUÀ° ¤ÃgÀ°è ©zÀÝgÉ ªÀÄÆgÀĸÀ®
ªÉÄïÉüÀÄvÁÛ£É. CµÀÖgÀ°è CªÀ£À£ÀÄß »qÉzÉvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®¸À® JzÁÝUÀ zÀAqÉAiÀİèzÀݪÀ£ÉƧâ
"PÉÊPÉÆqÀAiÀÄå" JAzÀ£ÀAvÉ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄtÄVzÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸À® JzÁÝUÀ
zÀAqÉAiÀİèzÀݪÀ ªÀÄvÉÛ "PÉÊPÉÆqÀAiÀÄå" JAzÀ. PÉÊ PÉÆqÀ°®è. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
¸À® CªÀ£ÀÄ ªÉÄïÉzÁÝUÀ zÀAqÉAiÀĪÀ "PÉÊ vÉÆUÉÆ¼ÀîAiÀÄå" JAzÀ£ÀAvÉ. DUÀ
f¥ÀÅt MªÉÄä¯É CªÀ£À PÉÊ »rzÀÄ ¥ÁgÁV §zÀÄQzÀ£ÀAvÉ. F PÀxÁ£ÀPÀzÀ vÁvÀàAiÀÄð«µÉÖà £ÁªÀÅ
PÉÆqÀĪÀzÀÄ PÀrªÉÄ, »rAiÀÄĪÀzÀÄ ºÉZÀÄÑ. ºÁUÉAiÉÄà d£ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÀÆ
ªÁAwªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä §gÀĪÀ¢®è. PÀ°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.'' gÁªÀĤUÉ F ªÀiÁvÀÄ §ºÀ¼À »r¹vÀÄ.
"£Á¼É £Á£Éà d®zsËw ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉ. §gÀ¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä°è §AzÀÄ PÀ°AiÀÄĪÉ.
¤ÃªÀÅ AiÉÆÃUÀ²©gÀ £ÀqɹzÀgÉ £Á£ÀÄ ¤²ÑvÀªÁV §gÀĪÉ. £À£Àß «ÄvÀægÀ£ÀÆß PÀgÉvÀgÀĪÉ."
JAzÀ gÁªÀÄ.***