Article to be published in Kmalla on Monday 17th Feb. 2003
fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå qÁ. `fë' PÀÄ®PÀtÂð
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À, PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ -(24)
«Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï£À°è »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄzÀ PÀlÖqÀzÀ ¤¢üUÁV MAzÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ(14, CPÉÆÖçgï) ¨É¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. ¦ü®qɰáAiÀiÁzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄÛ. £À£Àß E°èAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÉ MAzÀÄ PÁzÀA§jAiÉÄÃ
D¢ÃvÀÄ. £Á£ÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ, qÉÊj £ÉÆÃmïì ªÀiÁrzÀÄÝ §ºÀ¼À. PÉ®ªÀÅ SÁ¸À PÁgÀtUÀ½AzÀ
£Á£ÀÄ D C£ÀĨsÀªÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è §gÉAiÀÄÄwÛ®è. CzÀ£ÀÄß PÁUÀzÀQ̽¸À®Ä PÁ® ¥ÀPÀéªÁV®è.
MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤d, £À£Àß C¹ävÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£Éßà C¯Áèr¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ E°è ¥ÀqÉzÉ. ZÀAzÀæ£À
PÀgÁ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÀAqÉ. £ÁUÀjÃPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ²RgÀzÀ°èCµÉÖà ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁV
¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀ £ÀgÀPÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÉ.
qÁ. gÁdUÉÆÃ¥Á® ºÁUÀÆ «ªÀįÁ CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ CPÀÌgɬÄAzÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV
©mÉÖ. CªÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è, eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è EgÀĪÀ D¸ÀQÛ £É£ÉzÀgÉ EAvÀºÀ
C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ®Æè £ÉÆÃrzÀ £É£À¥ÀÅ £À£ÀV®è. CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ,
DwäÃAiÀÄvÉ ºÁUÀÆ CPÀÌgÉUÉ £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ IÄtÂ.
»A¢£À ¢£À gÁwæ £À£Àß ¥ÁåQAUï ªÀÄÄV¹zÉÝ. "K£ÀÆ ©lÄÖºÉÆÃV®è vÁ£ÉÃ" JAzÀÄ
qÁ. gÁdUÉÆÃ¥Á® CAzÁUÀ, £Á£ÀÄ "E®è" JAzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ, "ªÀÄgÉwzÀÝgÀÆ
¥ÀgÀªÁ¬Ä®è ©r. £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼À AiÉÆÃUÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ eÉgÁPïì ¥Àæw PÀ½¸ÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÆß
PÀ½¸ÀĪɪÀÅ." JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ £À¸ÀÄ£ÀPÀÌgÀÄ. "MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ PÀ¼É¢zÉ, E¯ÉèÃ
©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÉ."JAzÉ. CzÉãÉAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉýzÀgÀÄ. "£À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ"
CAzÉ. "As a matter of fact, £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä eÉÆvÉUÉ MAiÀÄÄåwÛ¢ÝÃj. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀzÀÄ
ºÉÃUÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä aAvÉ!" J£ÀÄßvÀÛ £À¸ÀÄ£ÀPÀÌgÀÄ. CªÀgÀ £ÀUÉAiÀİè MAzÀÄ C¥ÀǪÀð
£À°«vÀÄÛ. 8-30PÉÌ ªÀÄ£É ©mÉÖªÀÅ. ¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁ EAlgï£Áå±À£À¯ï Kgï¥ÉÇÃmïð ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄÃ
EvÀÄÛ. CzsÀð UÀAmÉAiÀİèAiÉÄà vÀ®Ä¦zɪÀÅ. ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ DzÀÄzÀjAzÀ Kgï¥ÉÇÃmïð£À°è ºÉZÀÄÑ
gÀ±ï EgÀ°®è. 10-05 PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «ªÀiÁ£ÀªÀÅ £É®ªÀ£ÀÄß ©nÖvÀÄ. ²PÁåUÉÆÃ
vÀ®Ä¦zÁUÀ, CzÉà «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ïUÉ ºÉÆÃUÀ°zÉ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«ªÀiÁ£À §zÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ vÀ¦àvÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ¹ÃlÄ £ÀA§gï
ªÀiÁvÀæ §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzsÀð UÀAmÉ ¯ÉÃmÁV, 2-30 PÉÌ «ªÀiÁ£À «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï vÀ®Ä¦vÀÄ.
£À£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ D¦üøÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼Éà £À£ÀߣÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä
§A¢zÀݼÀÄ. £À£Àß ¸ÉÆ¸É C¤vÁ ºÉýzÀ¼ÀÄ, "C¥Áà, (£À£Àß E§âgÀÄ ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ
£À£ÀߣÀÄß ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ)E°è MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀr ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. C°è £Á£ÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ £ÉÆÃrzÉ. D¦üù£À°èzÁÝUÀ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
§gÉ¢zÁÝgÉ. Q¸ÉAiÀİèqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁPÉmï§ÄPï CzÀÄ. AiÉÆÃUÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è §ºÀ¼À ªÉÊ«zsÀå«zÉ.
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß qÉÃPÉÃgï ¸ÉAlgï¤AzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä C°èUÉ ºÉÆÃV§gÉÆÃt."JAzÀÄ.
ªÀÄ£ÉUÉ §AzɪÀÅ. £Á£ÀÄ Hl ªÀÄÄV¹zÉ. 'EArAiÀiÁ lÄ qÉÃ" JA§ ¥ÀwæPÉAiÀİè "Yoga Boom" JA§ ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß C¤vÁ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ PÀuÁÚr¹zÉ. EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ
§ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÀ¥sÁÛUÀĪÀ ¸ÀgÀPÉAzÀgÉ `AiÉÆÃUÀ' JAzÀÄ CzÀgÀ°è §gÉ¢vÀÄÛ.
HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ "ªÀiÁ¯ï"(zÉÆqÀØ ±Á¦AUï ¸ÉAlgï) PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. C°èAzÀ
£ÁªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀqÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. E°èAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀrUÀ¼À ªÉʲµÀÖ÷åªÉAzÀgÉ
¤ÃªÀÅ Erà ¢£À C°è PÀĽvÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆ¼Àî¯ÉèÉÃPÉA§ PÀqÁØAiÀĪÉä®è.
£À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è CµÀÄÖ D¸ÀQÛ EgÀ°®è. AiÉÆÃUÀ ¸ÉPÉê£ïUÉ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉÆAqÉ.
MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ PÉÆAqÉ. CªÉÄÃjPÀ£ÀßgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
««zsÀ jÃw¬ÄAzÀ DPÀµÀðPÀªÁV ªÀÄÄ¢æ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà N¢zÉ. £À£Àß
¸ÉÆ¸É C¤vÁUÉ ºÉýzÉ, "MAzÀÄ ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É £À£ÀߣÀÄß E°è ©lÄÖ ºÉÆÃVj. £Á£ÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ
NzÀÄvÀÛ PÀĽvÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛãÉ. ¸ÀAeÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß qÉÃ-PÉÃgï ¸ÉAlgï¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£ÀߣÀÆß E°èAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÆÃgï DUÀĪÀzÀQÌAvÀ
E°è §gÀĪÀzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ qÉÃ-PÉÃgï EzÀÝAvÉ £ÀªÀÄäAvÀºÀ ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ EzÀÄ
`§ÄPï-PÉÃgï ¸ÉAlgï' C®èªÉÃ?"JAzÀÄ. DUÀ C¤vÁ CAzÀ¼ÀÄ, " C¥Áà, ¤ªÀÄUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ
CAvÀ AiÀiÁgÀÄ CAvÁgÉ. vÀgÀÄtjVAvÀ ºÉZÀÄÑ GvÁìºÀ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛÃj. ¤ÃªÀÅ
£ÀªÀÄUÉ `gÉÆÃ¯ï ªÀiÁqɯï' DV¢ÝÃj." C°èAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ ªÉƪÀÄäPÀ̼À qÉÃ-PÉÃgï
¸ÉAlgïUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzɪÀÅ.
«Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï£À°è £Á®ÄÌ ªÁgÀ EgÀ®Ä ¤±ÀѬĹzÉ. zÀ¸ÀgÁ, ¢Ã¥ÁªÀ½ E¯Éèà ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ
JgÀqÀÄ ªÁgÀ PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¸ÀPÁÌV £À£Àß nPÉmï §ÄPï ªÀiÁqÀ®Ä £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ
ºÉýzÉ. MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà nPÉmï §ÄPï ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀgÀ°è «ÃPÉAqï(ªÁgÁAvÀ墣À)
©lÖgÉ, §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀİè nPÉmï ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ(CPÉÆÖçgï,15) zÀ¸ÀgÁ ºÀ§â«vÀÄÛ. C£ÉÃPÀ §AzsÀÄ«ÄvÀæjUÉ ±ÀĨsÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀ½¹zÉ. ¥ÀÅwÛUÉ ªÀÄoÀzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁrzÉ. CªÀgÀÄ £ÀÆåd¹ðAiÀİèzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ r¸ÉA§gïzÀ°è PÁå°¥ÉÇäðAiÀiÁPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀgÀÄ. ²æÃ ºÀjºÀgÉñÀégÀgÉÆqÀ£É
ªÀiÁvÁrzÉ. £Á£ÀÄ PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ
w½¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÉ ¸À£Áä£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀİè
PÀĽvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ. ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ, E®èªÉ PÁA¥ÀÇålgï ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀzÀÄ.
£À£ÀUÉ n.«.PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ »r¸ÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀİèAiÀÄ PÁA¥ÀÇålgï PÉç¯ï ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
»ÃUÁV EAlgï£Émï PÀ£ÉPÀê£ï ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸À¦üðAUï ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀĽvÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝ.
ªÀÄ£ÉAiÀİè M§â£Éà ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀUÉ ¸ÀPÁ®PÉÌ Hl ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄUÀ£À
ºÁUÀÆ ¸ÉƸÉAiÀÄ ¥sÉÇÃ£ï §gÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAeÁ£É AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À M§â£Éà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ.ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ
ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀĵÁgï E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀİè PÀĽwgÀÄvÀÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ¨Éé-¹nÖAUÀ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
£Á£ÀÄ C«ÄÃgÀSÁ£À£À `®UÁ£ï' avÀæ £ÉÆÃrgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀİè D avÀæzÀ `¹r' EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr §ºÀ¼À ªÉÄaÑzÉ. CzÀgÀ «ªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄUÀ MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¥ÀwæPÉUÉ §gÉ¢zÀÝ.
ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ avÀæ ºÉÃVvÀÄÛ JAzÀÄ PÉýzÀ. "avÀæªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, CzÀgÀ §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ
§gÉzÀ «ªÀıÉðAiÀÄÆ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. CzÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß C«ÄÃgÀSÁ£À¤UÉ vÉÆÃj¸ÀĪÉ. CªÀ¤UÀÆ
§ºÀ¼À D£ÀAzÀªÁUÀĪÀzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è."JAzÉ. ¦Ãlgï §ÆæPï CªÀgÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ
£ÁlPÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ mÉÃ¥ïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀİè EzÀÝzÀÄÝ w½zÁUÀ £À£ÀUÉ D£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀ£É߯Áè £ÉÆÃrzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀİè PÉ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½zÀݪÀÅ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV
£À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æÃ ©.PÉ.J¸ï. CAiÀÄåAUÁgÀgÀ "¯ÉÊmï D£ï AiÉÆÃUÀ" ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß
PÀÆ®APÀµÀªÁV N¢vÉUÉzÉ. »ÃUÁV £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÀİè M§â£Éà KPÁQAiÀÄVgÀÄªÉ JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EgÀ°®è. £À£Àß ¸ÉÆ¸É £À£ÀUÉ PÉýzÀ¼ÀÄ, "¤ªÀÄUÉ M§âgÉà ªÀÄ£ÉAiÀİègÀĪÁUÀ ¨ÉÃeÁgÀÄ
§gÀĪÀ¢®èªÉÃ?" JAzÀÄ. "£À£ÀUÉ JAzÀÆ ¨ÉÃeÁgÀÄ §gÀĪÀ¢®è. £Á£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è
MAzÀÄ «µÀAiÀÄ CjwzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä ºÉaÑ£À zÀÄBRUÀ½UÉ £ÁªÉà PÁgÀtgÁVgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß
£ÁªÉà vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉøÀgÀ §gÀĪÀzÉÃ
E®è. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ M§â ¸ÀAUÁw EzÀÝgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁAiÀiÁV PÀ¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ «ÄvÀæ zÉÆgÉAiÀįÁgÀ. ¨ÉÆÃgï DUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ
C£ÉÃPÀ EªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀÆåzÀ°è ¤®ÄèªÀzÀÄ(§¸ï, gÉÊ®Ä, D¦üøÀÄ, ©¯ï vÀÄA§ÄªÀzÀÄ,
AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ PÁAiÀÄĪÀzÀÄ ªÀÄÄA.) DUÀ eÉÆvÉUÉÆAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ EzÀÝgÉ ¨ÉøÀgÀ §gÀĪÀzÉÃ
E®è. E£ÉÆß§âgÀÄ £ÀªÀÄUÉ »A¸É PÉÆqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁlPÀzÀ ¥ÁvÀæzÀAvÉ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ.
CªÀgÀ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ PÉÆÃ¥ÀzÀ §zÀ®Ä ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ¨sÁªÀ GAmÁUÀĪÀzÀÄ. JµÉÆÖà ¸À® £ÀªÀÄä
¸ÉÆÃ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä vÉÃeÉÆÃªÀzsÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ¸ÉÆÃ®ÄUÀ¼À£Éß®è £ÀªÀÄä UÉ®«£À
ªÀÄA¢gÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ PÀ®ÄèUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ."
JAzÀÄ ºÉýzÉ.
"¸ÀàAzÀ£À" ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÉ. qÁ.PÀĪÀiÁgï CªÀgÉÆzÀ£É
¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrzÉ. CªÀgÀÄ PÉ£ÉqÁzÀ°è UÀtÂvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÆ «±Àé
¸ÀªÉÄäî£ÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ¨sÉnÖAiÀiÁVgÀ°®è. CªÀgÀÄ ºÀjºÀgÉñÀégÀgÀ «ÄvÀægÀÄ.
£À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ "£Á PÀAqÀ ¨ÉÃAzÉæ" §UÉÎ ºÀjºÀgÉñÀégÀgÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃR£À N¢
qÁ. PÀĪÀiÁgï ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ
CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV PÉýzÀgÀAvÉ. zÉÆgÉAiÀİ®è JAzÀÄ £À£ÀUÉ
¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è
¨ÉÃAzÉæ PÁªÀåzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÁÑV PÀAqÀÄ §AvÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ²æÃªÀÄw eÉÆåÃw ªÀĺÀzÉêÀªÀgÀ
«¼Á¸À PÉÆlÄÖ, PÁå°AiÀiÁ¥sÉÇäðAiÀiÁPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
±À¤ªÁgÀ (r¸ÉA§gï,19) ªÀĺÀvÀézÀ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÉƸÀ PÀlÖqÀPÁÌV zsÀ£À
¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ. £Á£ÀÄ MªÉÄä £ÁlPÀzÀ jºÀ¸Àð¯ï
£ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄ £ÉÆÃrzÉÝ. qË£ï mË£ïzÀ°è MAzÀÄ ZÀZÀð£ÀÄß PÉÆAqÀÄ
zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ²æÃ gÁªÀÄ, ®PÀë÷ät, ¹ÃvÁ ºÁUÀÆ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ
«UÀæºÀUÀ½ªÉ. F UÀÄrAiÀÄ°è ªÀĺÁ«ÃgÀ£À ªÀÄÆwð MAzÉqÉVzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ ¹ÃRgÀ UÀÄgÀÄ
UÀæAxÀ ¸ÁºÉèï EqÀ¯ÁVzÉ. `£É®ªÀÄ£É'AiÀİè jºÀ¸Àð¯ï ºÁUÀÆ «ÄÃnAUï £ÀqɸÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
FUÀ HgÀ ºÉÆgÀ§¢AiÀİè MAzÀÄ ¤ªÉñÀ£À ¥ÀqÉzÀÄ C°è §ÈºÀzÁPÁgÀªÁzÀ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä
`§Äè÷妿Amï' ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. £ÁªÀÅ ±À¤ªÁgÀ ¸À¨sÁUÀȺÀPÉÌ MAzÀÄ vÁ¸ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉÆÃVzÉݪÀÅ.
MAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ¸À¨sÁUÀȺÀªÀ£ÀÄß ¨ÁrUɬÄAzÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. CzÀÄ §ºÀ¼Éà ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, CvÁåzsÀĤPÀ
¸ËPÀAiÀÄðUÀ½AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. ¸À¨sÁUÀȺÀzÀ ºÉÆgÀUÉ MAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À«vÀÄÛ. C°è ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¼ÀÀÄzÁVvÀÄÛ. SÁzÀå¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ ¥sÁå¤ì ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀgÉUÉ ªÀiÁgÁlzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ±ÉæÃt¬ÄvÀÄÛ. C°è HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EvÀÄÛ. CzÀPÉ 5 qÁ®gï vÉgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
JgÀqÀÄ ¸ÁÖ¯ïUÀ½zÀݪÀÅ. MAzÀÄ £ÁxÀð EArAiÀÄ£ï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ Hl, E£ÉÆßAzÀÄ ¸Ëxï EArAiÀÄ£ï
¥ÀzÀÞwAiÀÄ Hl. £ÁªÀÅ ºÀt PÉÆlÄÖ Hl ªÀiÁrzɪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ C°è AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÉÆ¼ÀÄîªÀ¢gÀ°®è.
C°è MAzÀÄ ¸ÁÖ¯ï£À°è "Pengea- World Theatre" UÀÆæ¥ï£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄÄA§gÀĪÀ
£ÁlPÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÉë «ÄãÁ £ÀlgÁd£ï JA§ªÀ¼ÀÄ
PÉ®ªÀÅ £ÁlPÀ §gÉ¢zÁݼÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÁUÀ, vÀ£ÀUÉ VjñÀ
PÁ£ÁðqÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï£À°è VjñÀgÀ `£ÁUÀªÀÄAqÀ®'
¥ÀæAiÉÆÃUÀUÉÆAqÀzÀÝgÀ §UÉÎ ºÉýzÀ¼ÀÄ. " £À£Àß CAPÀ¯ï PÀ£ÀßqÀzÀ°è zÉÆqÀØ £ÁlPÀPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ."
JAzÀÄ ºÉý ºÉ¸ÀgÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀÄwÛzÀݼÀÄ. "CªÀgÀ ªÀiÁvÀÈ
¨sÁµÉ vÀ«Ä¼ï DVvÀÄÛ DzÀgÉ ºÉZÁÑV PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà §gÉzÀgÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ £ÁlPÀ EAVèö£À®Æè
§gÉzÀgÀÄ" JAzÀgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, "ºÁUÁzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉʯÁ¸ÀA DVgÀ¨ÉÃPÀÄ."
«ÄãÁ CªÀgÀÄ, "Yes, you are right. He is Kailasam." JAzÀgÀÄ.
£ÁªÀÅ £ÁlPÀUÀȺÀ ¸ÉÃjzɪÀÅ. 950 D¸À£ÀUÀ¼ÀļÀî ¸À¨sÁUÀȺÀ CzÁVvÀÄÛ. ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀzÀjAzÀ
¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ zÉÆqÀØ ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. ¥ÀæªÉñÀ
±ÀÄ®Ì 15 qÁ®gï EvÀÄÛ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è Mr¹ì £ÀÈvÀå«vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ºÉaÑ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
¹£ÉêÀiÁ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ £ÀÈvÀåUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. MAzÉà £ÁlPÀ«vÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁxÀÄgï
JA§ªÀgÀÄ §gÉzÀÄ ¢UÀݲð¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÁlPÀ §gɪÁUÀ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
£À£Àß ªÀÄUÀPÀÆqÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ. £ÁlPÀ »A¢Ã ºÁUÀÆ EAVèµÀ ¨sÁµÉUÀ¼À «Ä±ÀætªÁVvÀÄÛ.
CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ABCD (American Born Confused Deshi)JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ §UÉÎ £ÁlPÀzÀ vÀÄA¨Á eÉÆÃPÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. "vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ
PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä §AzÀ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ C£ÉÃPÀ ¸ÀļÀÄî ºÉý ªÀÄUÀ¤UÉ
zÉù ªÉõÀ vÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀ¤UÉ PÀ£Éå vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ ºÀÄrUÉUÉ zÉò ªÉõÀ
vÉÆr¹ CªÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀ¼ÀAvÉ ªÀwð¸À®Ä ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄV
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉnÖAiÀiÁzÁUÀ E§âjUÀÆ ¤d ¸ÀAUÀw UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. E§âgÀÆ CªÉÄÃjPÉAiÀİè
ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ(J©¹r). JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀÄÝ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
vÁªÉà vÀªÀÄä ®UÀß ¤±ÀѬĹPÉÆAqÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ." ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ £ÉAlgÉ®è ºÉÃUÉ
PÁtÂPÉ C¥ÉÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀÄ PÉÆ¼ÀPÀÄ PÀAqÁUÀ JµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
PɪÀÄÄä, £ÉUÀr, ¨sÉâ ªÀiÁªÀÄÆ¯ÁV ºÉÃUÉ CAnPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ, EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ºÁ¸ÀåªÀÄAiÀÄ
¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÁlPÀzÀ vÀÄA¨É®è EzÀݪÀÅ. CªÉÄÃjPɬÄAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåzÀ
§UÉÎ §ºÀ¼À PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀ ¥Á®PÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ ¨ÁxÀgÀƪÀiï£À°èAiÀÄÆ
vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄRªÀiÁdð£ÀPÉÌ ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀÄ MzÀV¸À®Ä "JPÁéUÁqïð" ¦üPïì
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀÝ eÉÆÃPÀÄ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹vÀÄ.
¥sÀAqï gÉÃfAUï PÀ«ÄÃnAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð vÀ£Àß ¨sÁµÀtzÀ°è CªÉÄÃjPÉAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw
FUÀ ºÀzÀUÉnÖzÀÝgÀÆ mÉA¥À¯ïUÉ ¥sÀAr£À PÉÆgÀvÉ DV®èªÉAzÀ£ÀÄ. J®è nPÉmï ªÀiÁgÁlªÁzÀªÀÅ,
FUÀ ¨ÁåAQ£À°è 900 ¸Á«gÀ qÁ®gï EzÉ JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉýzÀ. PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À
¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ***
Caption for the photo
»AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄ: `gÁªÀÄ, ®PÀë÷ät, ¹ÃvÉ ºÁUÀÆ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÀ «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ.