Article to be published i Karnataka Malla on Monday,the 2nd
Dec. 2002.

fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå qÁ. `fë' PÀÄ®PÀtÂð

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À, PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ-14

¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¸À- ¸ÀAVÃvÀzÀ ¹j JZï.AiÉÆÃUÁ£ÀgÀ¹AºÀA ¸ÀägÀuÉ

qÀ¯Áè¸ï¤AzÀ «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ïUÉ ¸À¥ÉÖA§gï 25 PÉÌ ªÀÄgÀ½zÉ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ
LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¹zÀÞ£ÁzÉ. «ÄvÀæjUÉ
¸ÀA§A¢üPÀjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀzÀgÀ°èAiÉÄà ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. «ÄvÀæ
ºÀjºÀgÉñÀégÀgÀ ¥ÉÇÃ£ï §AvÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀ qÁ.PÀȵÁÚ£ÀAzÀ
PÁªÀÄvÀgÀ ¥Àwß, eÉÆÃvÁì÷ß PÁªÀÄvÀ CªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀİèzÁÝgÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
CªÀgÀ ªÀÄUÀ «PÁ¸À PÁªÀÄvÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï §UÉÎ, CzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ ªÀiÁvÁrzÉ. £À£Àß
¨Á®å«ÄvÀæ, ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ ªÀiÁzsÀªÀ UÀÄr EAUÀèAr£À°èAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
ªÀÄÄV¹ CªÉÄÃjPÉUÉ §A¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ ¥ÀzÁäPÀgÀ w½¹zÀgÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¹ CªÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀ ¥ÀqÉzÉ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è £Á£ÀÄ `AiÉÆÃUÀ
²©gÀ' £ÀqɹzÁUÀ £À£ÀUÉ ¸ÀªÀð«zsÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ±ÀgÀzÀ
ªÀÄAqÀVAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀqÉUÉ §AzÀ «ZÁgÀ ºÉý ¥ÉÇÃlð¯ÁåArUÉ §gÀ®Ä
DªÀÄAwæ¹zÀgÀÄ.

EªÉ®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁ¢AzÀ §AzÀ DªÀÄAvÀæt £À£ÀUÉ ºÉaÑ£À
»UÀΣÀÄß vÀA¢vÀÄÛ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «ÄvÀæ qÁ.gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀÄ
£À£ÀߣÀÄß PÀgɹ `¥Àæ¸ÁÛ¥À'zÀ ¸Á»vÀå¥ÉæÃ«ÄUÀ¼À §¼ÀUÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è
ªÀgÀPÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁr¹zÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¨sÁgÀvÀPÉÌ
§AzÁUÀ ªÀÄÄA§¬Ä ªÀgÉUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉnÖAiÀiÁV £À£Àß DwxÀå
¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ . F ¸À®zÀ «±Àé PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÉÄäî£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¢ü¹zÀÝgÀÄ, PÉ®ªÀÅ
gÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ, CªÀgÀ PÀgɬÄAzÀ GvÀÄìPÀ£ÁV
ºÉÆgÀnzÉÝ.

CPÉÆÖçgï 1, «Ä¤AiÀiÁ¥Éǰ¸ï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆgÀmÁUÀ gÁdUÉÆÃ¥Á®jUÉ
¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀİègÀ°®è. CªÀgÀ ªÀÄqÀ¢ «ªÀįÁ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ.
£Á£ÀÄ ºÉÆgÀl «µÀAiÀÄ w½¹zÁUÀ, "¤ÃªÀÅ §gÀĪÀ «µÀAiÀÄ gÁdÄUÉ
£É£À¦zÉ. ¸ÀAeÉ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÁV £À£ÉßqÉUÉ ºÉýzÁÝgÉ."
JAzÀgÀÄ. 12-15 PÉÌ «ªÀiÁ£À ºÉÆgÀnvÀÄ. £ÁªÀÅ 2-15 PÉÌ ²PÁåUÉÆ vÀ®Ä¦zɪÀÅ.
£À£ÀUÉ «ªÀiÁ£ÀÄ §zÀ°¹ ¨ÉÃgÉAiÀÄ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß »rAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. EzÉÃ
«ªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ¦ü¯ÉqɰáAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ°zÉ JAzÀÄ «ªÀiÁ£À ZÁ®PÀ£ÀÄ ºÉýzÁUÀ
£À£ÀUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÉà D¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ vÁ¹£À £ÀAvÀgÀ D «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ºÉÆgÀlÄ 5-15 PÉÌ
¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt vÀ®Ä¦vÀÄ. C°èAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¯ï
¸ÀªÀÄAiÀÄ 6-15 DVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ vÁ¸ÀÄ £À£Àß UÀrAiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉ EqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
C°è PÀvÀÛ¯É DªÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À£Àß ®UÉÃeï PÉèÃA ªÀiÁrzÉ. gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀ
ªÀÄ£ÉUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÉ. DUÀ «ªÀįÁ, "CªÀgÀÄ MAzÀÄ vÁ¸ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà C°è
vÀ®Ä¦zÁÝgÉ." CAzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥sÉÇãï£À°è CªÀgÀÄ ºÉAqÀwAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
£Á£ÀÄ zÁjPÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ UÉÃmï £ÀA§gï PÉýzÀgÀÄ. "£À£ÀßzÀÄ UÉÃmï £ÀA§gï `E'
JAzÀÄ ºÉýzÉ. £À£ÀUÉ C°èAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁUÀð«gÀ°®è. C°è
PÁgïUÀ¼ÁUÀ°, mÁåQìUÀ¼ÁUÀ° §gÀ®Ä ¥ÀgÀªÁ£ÀV EgÀ°®è. CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ
vÀgÀĪÁAiÀÄ £Á£ÀÄ EzÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ UÉÃmï `r'AiÀİè
zÁj£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AwzÀÝgÀAvÉ, "ºÉƸÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt
PÀlÖ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ EµÉÖ®è UÉÆAzÀ®ªÁUÀÄwÛzÉ" CAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ J¸À̯ÉÃlgï »rzÀÄ
®UÉÃf£ÉÆA¢UÉ ªÉÄÃ¯É KjzɪÀÅ. C°è PÁgï ¥ÁPÀð ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÇðøÀgÀÄ
QgÀÄPÀ¼ÀPÉÆqÀÄvÁÛgÉA§ «µÀAiÀÄ gÁdUÉÆÃ¥Á® w½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. "¥ÀæªÁ¸À
ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. "¥ÀæªÁ¸ÀªÉÃ£ÉÆÃ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, DzÀgÉ E°è
¤®ÄèªÀÅzÀÄ PÀµÁÖPÀgÀªÁVvÀÄÛ" JAzÉ.

CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÉÄÃ¯É J®è DAiÀiÁ¸ÀªÀÅ ªÀiÁAiÀĪÁAiÀÄÄÛ. ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
M¥ÀÅöàªÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀİè PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ
EAVèµÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À zÉÆqÀØ gÁ² EvÀÄÛ. CªÀgÀ CtÚ ¥ÉÇæ.ªÉÆÃºÀ£À CªÀgÀÄ
zɺÀ°¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ PÁtÂPÉAiÀiÁV PÀ½¹zÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. ²æÃ
J¸ï.J¯ï.¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ºÉƸÀ PÁzÀA§j "ªÀÄAzÀæ" CzÁVvÀÄÛ. "¸ÀAVÃvÀPÁgÀ£À
fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÀj¹ §gÉzÀ PÁzÀA§j CzÀÄ" JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ.
¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÁzÀA§jUÉ «µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÁUÀ ªÀÄÄA¨ÉÊUÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ.
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ¼À®ÄªÁzÀPÀ ²æÃ ªÀįÁígÀgÁªÀ
PÀÄ®PÀtÂðAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÉÝ. £ÀAvÀgÀ «¯ÉÃ¥Á¯ÉðAiÀİègÀĪÀ
ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ªÁzÀPÀ ªÁ¯ÁªÀ®Ìgï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ «µÀAiÀÄ
w½¹zÉ. gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀ vÀAzÉ AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA CªÀgÀ d£Àä ±ÀvÁ©ÝAiÀÄ
¸ÀägÀt UÀæAxÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß N¢zÁUÀ ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ
¸ÉÃjzÀ C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÁAiÀÄÄÛ.

PÉÆÃ¯ÁgÀzÀ°è 17 ªÉÄÃ, 1997 gÀ°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ°è d¤¹zÀÝ
JZï.AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA C¸ÁzsÁgÀt ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À°è CªÀgÀ
²PÀëtªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ vÉ®ÄUÀÄ DVzÀÝgÀÆ, ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ
£ÀÄrAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ `CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ' PÀ£ÀßqÀªÁVvÀÄÛ. zÉêÀqÀÄ,
ªÉÆÃPÀëUÀÄAqÀA ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ
¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À EªÉ. ¸ÀägÀt UÀæAxÀ 173 ¥ÀÅlzÀ aPÀÌ
UÁvÀæ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ ¸Á«gÀ ¥ÀÅlzÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w N¢zÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ
£À£ÀUÁAiÀÄÄÛ. §zÀÄQzÁUÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÉÆÃºÀPÀÆÌ CªÀgÀÄ ©¢ÝgÀ°®è. CªÀgÀ
CªÀ¸Á£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ »jªÉÄAiÀÄ PÀ®à£É PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ §A¢vÀÄ
J£Àß§ºÀÄzÀÄ.

ªÉÄʸÀÆgÀ°è «zsÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄzÁæ¸ÀÄ E®èªÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé «zÀå®AiÀÄ 1916 gÀ°è
¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÉÆzÀ® vÀAqÀzÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀjªÀgÀÄ. EªÀgÀ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀgÉ CZÀÑjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð¥À°è gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï,
¹.Dgï.gÉrØ, PÉ.n.±ÀºÁ, JA.»jAiÀÄtÚ, JA.J¸ï.¸ÀħâgÁªï,
Dgï.±ÁªÀiÁ±Á¹Ûç, eÉ.¹.gÁ¯ÉÆ, J.Dgï.ªÁrAiÀiÁ, gÁzsÁPÀĪÀÄÄzÀ ªÀÄÄPÀfð,
J¸ï.«.ªÉAPÀmÉñÀégï, «. ¸ÀħæºÀätå CAiÀÄågï ªÀÄÄAvÁzÀ ¢UÀÎdgÀÄ. EªÀjVAvÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð
QjAiÀÄgÁzÀ «zÁåyðUÀ¼À°è «.¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå, ¤lÆÖgÀ ²æÃ¤ªÁ¸ÀgÁªï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ. AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA CªÀgÀ £ÀaÑ£À ¥ÀæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ »jAiÀÄtÚ
DVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ «±ÉõÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀªÁVvÀÄÛ. ©.J.ºÁUÀÆ
JA.J.¥ÀzÀ«UÀ¼À°è ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è ¥Á¸ÁzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀtð ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀgÀÄ.

EªÀgÀÄ CµÉÖãÀÄ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜ PÀÄlÄA§¢AzÀ §A¢gÀ°®è. EªÀjUÉ
©.J.¥ÀjÃPÉëUÉ PÀlÖ®Ä ºÀt«gÀ°®è. F «µÀAiÀÄ w½zÀ ¥ÉÇæ. »jAiÀÄtÚ EªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉPÀ¼ÀÄ»¹ EªÀgÀ PÉÊAiÀİè MAzÀÄ ®PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃlÄÖ,"¤ªÀÄUÉ
PÉÆqÀĪÀAvÉ «ÄvÀægÉÆ§âgÀÄ PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¨ÉÃgÉAiÀiÁjUÀÆ F «µÀAiÀÄ w½AiÀĨÁgÀzÀÄ,"
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀAvÉ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÀ°è ¥ÀjÃPÉëUÉ PÀlÖ®Ä
¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ºÀt«vÀÛAvÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀZÉÃjUÉ vÀÄA§®Ä ºÉÆÃzÀgÉ, C°è
"¤ªÀÄä ºÀt AiÀiÁgÉÆÃ vÀÄA©zÁÝgÉ" JAzÀgÀAvÉ. CªÀgÀ ¸ÀºÀ¥Áp
ªÉAPÀmÁZÁAiÀÄð JA§ªÀgÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ a£ÀßzÀ §¼É ªÀiÁj EªÀgÀ ¦üà vÀÄA©zÀÝgÀAvÉ.
E°è UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀĪÀÄvÉ ºÁUÀÆ «ÄvÀæ ¥ÉæÃªÀÄ JµÀÄÖ DzÀ±ÀðªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ
w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

AiÉÆÃUÀ£ÀgÀ¹AºÀA CªÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£É C¥ÀǪÀðªÁVªÉ. EªÀgÀÄ JAvÀºÀ
²PÀëPÀgÁVzÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß EªÀgÀ «zÁåxÀðUÀ¼ÁVzÀÝ
AiÀÄÄ.Dgï.C£ÀAvÀªÀÄÆwð ºÁUÀÆ ºÁ.ªÀiÁ.£ÁAiÀÄPÀ CªÀgÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ «zÁå SÁvÉAiÀİè
E£Àì¥ÉPÀÖgÀgÁV zÀÄrzÀgÀAvÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÛAvÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀİè JAlÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. CAxÀzÀgÀ°è EªÀjUÉ ©.Jqï.ªÀiÁqÀ®Ä
r¥ÁlðªÉÄAn£ÀªÀgÀÄ PÉýzÁUÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ jAiÀiÁ¬Äw PÉüÀĪÀÅzÀgÀ
§zÀ®Ä ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ ©.Jqï. ªÀiÁrzÀgÀAvÉ.***