Article to be published in Kmalla on Monday 31st March, 2003
fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå qÁ.`fë' PÀÄ®PÀtÂð
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À, PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ -(30)
dUÀwÛ£À¯Éèà C¥ÀǪÀðªÁzÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ vÁt,`r¸Éßà ¯ÁåAqï'
gÀ«ªÁgÀ(17, £ÀªÉA§gï)E£ÉÆßAzÀÄ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¢£ÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. dUÀvÀàç¹zÀÞªÁzÀ
`r¸Éßà ¯ÁåAqï' £ÉÆÃqÀĪÀ §ºÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVvÀÄÛ. EzÀÄ ªÀtð£ÁwÃvÀ. EzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrAiÉÄà C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¢£À E°èAiÉÄà `ºÁ°qÉà gɸÁmïð'£À°èzÀÝgÉ
ºÉaÑ£À D£ÀAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀzÀÄ. ªÀÄÄAeÁ£É ¥ÉÇæ.C£ÀAvÀ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ®Ä §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV £ÀAvÀgÀ `r¸Éßà ¯ÁåAqï'UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß
«zÁå¸ÁUÀgÀ zÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ºÉ« ¨ÉæPï¥sÁ¸ïÖ ªÀiÁr
£ÉÃgÀªÁV C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸À®ºÉ EvÀÛgÀÄ. C£ÀAvÀ CªÀgÀÄ ºÁUÀÆ zÉñÀ¥ÁAqÉ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ
¸Á¥sïÖªÉÃgï PÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄ ZÀað¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä
C£ÀAvÀ CªÀgÀÄ ¸Áå£ï ºÉÆÃeÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èzÀݪÀgÀÄ FUÀ ¯Á¸ï JAd°¸ïUÉ ªÁ¹¸À®Ä §A¢zÀÝgÀÄ.
E°èAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß GzÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ zÉñÀ¥ÁAqÉ
zÀA¥ÀwUÀ½UÉ PÀÈvÀdÕvÉ w½¹ C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ.
£ÁªÀÅ `r¸Éßà ¯ÁåAqï' vÀ®Ä¦zÁUÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ. C°èAzÀ JgÀqÀÄ ªÉÄ樀 CAvÀgÀzÀ°è
PÁgï-¥ÁQðAUï ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. LzÀÄ CAvÀ¹Û£À PÀlÖqÀ, MAzÉÆAzÀÄ CAvÀ¹Û£À®Æè ¸Á«gÀ PÁgïUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ
¥ÁPïð ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. J°è ¥ÁPïð ªÀiÁrzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©lÖgÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀzÀÄ
C¸ÁzsÀå JA§ «ZÁgÀ £À£ÀUÉ ºÉƼÉzÀÄ £ÀqÀÄPÀ GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. C°èAzÀ GavÀªÁzÀ §¸ï ¸À«ð¸ï
EzÉ. £ÁªÀÅ LzÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è `r¸Éßà ¯ÁåAqï' vÀ®Ä¦zɪÀÅ. £ÁªÀÅ nPÉmï ¥ÀqÉzÀÄ M¼ÀUÉ
¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ . C°è d£À¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£Éßà PÀAqɪÀÅ. ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀÄÝ ªÁ¯ïÖ
r¸ÉßÃAiÀĪÀgÀ PÀAa£À ªÀÄÆwð.
UÀt¥ÀwAiÀÄ ªÁºÀ£À ªÀÄÆµÀPÀªÀ£ÀÄß CdgÁªÀÄgÀUÉÆ½¹zÀÄÝ PÁA¥ÀÇålgï ºÁUÀÆ ªÁ¯ïÖ r¸ÉßÃ.
EªÀ£ÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÀAf¸À®Ä `«ÄQ ªÀi˸ï'£À ªÀåAUÀavÀæ §gÉzÀ. CzÀÄ §j avÀæªÁV G½AiÀİ®è.
PÁlÆð£ï avÀæUÀ¼À ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà vÉgɬÄvÀÄ. ªÁ¯ïÖ r¸ÉßÃUÉ C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß
vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄ. CªÀ£À `§gï¨ÁåAPï ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ'zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÁV , CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÁV
MAzÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ¥ÁPï𠤫Äð¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀ. QvÀÛ¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlUÀ½UÁV
¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ Anaheim JA§ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß Dj¹zÀ. PÁ® PÀ¼ÉzÀAvÉ CªÀ£À AiÉÆÃd£À zÉÊvÁåPÁgÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ
«±Á® QvÀÛ¼ÉvÉÆÃlzÀ 160 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ `ªÀiÁåfPï QAUïqÀªÀiï' gÀƦ¸À®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ
CªÀ£ÀÄ vÉÆqÀV¹zÀÝ ºÀt MA¨sÀvÀÄÛ «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄ. CªÀ£ÀÄ §¼À¸À¨ÉÃPÉA¢zÀÝ d«ÄãÀÄ
45 JPÀgÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀ¤UÉ §ºÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¨ÉA§® zÉÆgɬÄvÀÄ. 17,dįÉÊ 1955 PÉÌ CªÀ£À
¥ÁPÀð ¹zÀÞªÁzÁUÀ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð eÁUÉAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ CµÉÖà C®è CzÀgÀ ªÉZÀÑ 17 «Ä°AiÀÄ£ï
qÁ®gïUÉ KjvÀÄÛ. EzÀÄ J®è d£ÀjUÁV ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ, D jÃwAiÀÄ KPÀªÉÄêÀ
¥ÁPïð D¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ GzÁÏl£ÉAiÀÄÆ CzÀÆÝj¬ÄAzÀ dgÀÄVvÀÄÛ. CzsÀåPÀë gÉÆÃ£Á¯ïØ gÉÃUÀ£ï
C®èzÉà PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁzÀ UÀªÀí£Àðgï ªÀÄvÀÆÛ C¸ÀARå ¥Àæw¶×vÀgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. CªÉÄÃjPÀ£ï
¨ÁæqïPÁ¹ÖAUï PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ïzÀªÀgÀÄ F WÀl£ÉAiÀÄ `¯ÉÊªï ¨ÁæqïPÁ¸ïÖ' ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä
`r¸Éßà ¯ÁåAqï'£À°è `¥sÉAl¹ ¯ÁåAqï', `JqÉéAZÀgï ¯ÁåAqï', `¥sÁæAnAiÀÄgï ¯ÁåAqï', `lĪÀiÁgÉÆÃ
¯ÁåAqï' E«µÉÖà EzÀݪÀÅ. EAzÀÄ CªÀÅ £ÀÆgÀÄ ªÀÄÄR ¥ÀqÉ¢ªÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ
ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðªÉà EzÀÄ ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.
ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ C°è ¸ÀÄvÀÄÛºÁPÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀPÀÄåð®gï mÉæÃ£ï ºÀwÛ MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÉÆqÉzɪÀÅ.
CzÀgÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀĽvÀgÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð §gÀªÀtÂUÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. mÉæÃ£ÀÄ ¸ÁUÀĪÁUÀ
UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj PÀvÀÛ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, C°èAiÉÄà MAzÀÄ ºÉƸÀ¥Àæ¥ÀAZÀ vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
C°è ¥sÉÇÃmÉÆÃ vÉUÉAiÀÄĪÀzÀÄ ¤¶zÀÞ. ¥ÁæUÉÊwºÁ¹PÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÉÛêÉ. DV£À PÁ®zÀ
¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ fêÀAvÀªÁVzÀÝAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ªÉÆmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀA¢ü¸ÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À ²RgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. PÁqÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ.
UÀĺɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ `r¸Éßà ¯ÁåAqï' EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À zÀÆgÀzÀ £ÉÆÃl PÁtÄvÀÛzÉ.
£ÁªÀÅ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ E½zÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß Dj¹ E½AiÀħºÀÄzÀÄ.
C°è £ÉÆÃqÀĪÀzÀ£ÉßïÁè £ÉÆÃr ªÀÄvÉÛ CzÉà eÁUÉAiÀİè mÉæÃ£ï »rzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀܼÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
£ÁªÀÅ E½zÀ ¤¯ÁÝtzÀ°è C£ÉÃPÀ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÁàmïUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄvÉÛ
nPÉmï ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. C°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÆå. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ Dl¥Ámï-QæÃqÉUÀ½zÀݰè
§ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¸Á®Ä. £ÁªÀÅ CªÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ 3 ¢£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÁªÀÅ. E°è ºÁ°qÉÃ
gɸÁmïðUÀ½ªÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À E°èAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¥ÁåPÉÃeï lÆgï PÀÆqÀ EzÉ. MAzÉqÉ
zÉÆqÀØ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀ, C°è zÉÊvÀåUÁvÀæzÀ ºÀqÀUÀÄ EvÀÄÛ. ¥Àæw CzsÀð UÀAmÉUÉ ºÉƸÀ ¨ÉÆÃlÄ
¹zÀÞªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C°èAiÀÄÆ ªÀÄPÀ̼À zÉÆqÀØ PÀÆå EvÀÄÛ. £ÁªÀÅ J®è PÀqÉ zÀÆgÀzÀ «ÃPÀëPÀgÁVzÉݪÀÅ.
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÁÝgÉ. C°è §ºÀÄgÀƦ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½ªÉ.
ªÀÄzsÉå «±Á® gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ªÁ¯ïÖ r¸Éßà ¤«Äð¹zÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÉÄà £ÀqÉ¢vÀÄÛ.
MAzÀÄ PÀqÉ CªÀ£À ¥Àæ¹zÀÞ `«ÄQ ªÀi˸ï' ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀUÉÆArvÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À«vÀÄÛ.
PÉ®ªÉqÉ ¹£ÉêÀiÁUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÇ EvÀÄÛ. J¯ÉèqÉ PÀÆå, J¯ÉèqÉ ªÀÄvÉÛ nPÉmï PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®vɬÄvÀÄÛ. CqÁé£ïì nPÉmï ¥ÀqÉzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæªÉñÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÁ®RAqÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄ¢æ¹gÀÄwÛvÀÄÛ. `ºË¸ï D¥sï ºÁgÀgï' JA§°è §ºÀ¼À zÉÆqÀÝ PÀÆå EvÀÄÛ. £ÁªÀÅ nPÉmï ¥ÀqÉzÀÄ
JgÀqÀÄ UÀAmÉ CwÛvÀÛ ¸ÀĽzÀÄ §AzɪÀÅ. C°èAiÀÄ MAzÀÄ PÉ¥sÉmÉÃjAiÀiÁPÉÌ ºÉÆÃV K£ÁzÀgÀÆ
w£ÉÆßÃt CAzÀgÉ C°èAiÀÄÆ zÉÆqÀØ PÀÆå. £Á®ÆÌªÀgÉ UÀAmÉUÉ `ºË¸ï D¥sï ºÁgÀgï' PÀqÉ §AzɪÀÅ.
MAzÁzÀgÀÆ yæ¯ï EgÀ° CAzÀÄPÉÆAqɪÀÅ. C°è £ÀªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ UÀĺÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C°è zɪÀé¨sÀÆvÀUÀ¼À ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. C¹Ü¥ÀAdgÀ ºÁUÀÆ
vÀ¯É§ÄgÀqÉ ¸ÀA¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ. E°èAiÀÄ ºÉaÑ£À DPÀµÀðuÉ CAzÀgÉ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ªÀÄÄåfPï.
PÉÆ£ÉUÉ ¤Ãj£À°è E¯ÉQÖçPï ¨ÉÆÃn£À°è ¥ÀæAiÀiÁt, EzÀgÀ ªÉÃUÀ PÀÆqÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄ.
FUÀ "r¸Éßà EAPï(E£ïPÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï)" §ºÀ¼À ¨É¼É¢zÉ. CzÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ EAvÀºÀ
¥ÁPïðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇèÃjqÁ(AiÀÄÄ.J¸ï), ¥Áåj¸ï ºÁUÀÆ mÉÆÃQAiÉÆÃUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtUÉÆArªÉ.
¸ÀAeÉ 5-30 PÉÌ £ÁªÀÅ C°èAzÀ ºÉÆgÀ©zÉݪÀÅ. D nPÉnÖ£À ªÉÄÃ¯É §gɹPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ §gÀĪÀzÁV
ºÉýzɪÀÅ. ¸ÀAeÉ 8jAzÀ 10-30gÀ ªÀgÉUÉ C°è `¥sÁAiÀÄgï ªÀPïìð' EªÉ JAzÀÄ w½zÀÄ £ÀAvÀgÀ
ªÀÄvÉÛ §gÀĪÀ «ZÁgÀ ªÀiÁrzɪÀÅ. ¯Á¸ï JAd°¸ï PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsÀåPÀëjUÉ £Á£ÀÄ §AzÀ
«µÀAiÀÄ ²æÃ £ÁUÀ LvÁ¼ÀgÀÄ, qÁ| «WÉßñÀégÀ ¢ÃQëvÀgÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£É `r¸ÉßÃ
¯ÁåAqï'UÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVvÀÄÛ, E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀzÀ qÉæöʪï DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ
6-30 PÉÌ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. PÉ® «ÄvÀægÀ£ÀÄß £À£Àß ¨sÉnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ HlPÉÌ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. C°èAzÀ
JAlÄ UÀAmÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ªÀÄvÉÛ `r¸Éßà ¯ÁåAqï'UÉ ªÀÄgÀ¼À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ §¸ï »rzÀÄ
PÁgï ¥ÁQðUÉ eÁUÉUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ 5-30 DVvÀÄÛ. ªÀÄzsÁåºÀß ¸ÉPÉ EvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÀiÁzÉÆqÀ£É
ZÀ½ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. £À£Àß ±Àélgï PÁj£À°èvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½AiÀÄ°è ¤®è¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ.
PÁgÀÄ vÀgÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ¥ÉÇæ. C£ÀAvÀ CªÀgÀ ¥ÀvÉÛ E®è. CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ
§AzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉýzÀgÀÄ. "£À£Àß ºÉAqÀw eÉÆvÉVzÀÝgÉ F ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀ¢®è. £Á£ÀÄ
ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ, CªÀ¼ÀÄ £É£À¦¸ÀÄvÁÛ¼É. £Á£ÀÄ PÁgÀ£ÀÄß J°è ¥ÁPïð ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀÄgÉvÉ. JgÀqÀÄ ¥sÉÇèÃgï ¸ÀÄwÛ §AzÉ. £Á£ÀÄ `C¨ÉìAmï ªÉÄÊAqÉqï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï' JAzÀÄ
¥Àæ¹zÀÞ." JAzÀÄ. £Á£ÀÄ ±ÀAQ¹zÉÝà ¤dªÁVvÀÄÛ. ¸ÀÄzÉʪÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉýzÀÝjAzÀ C°èAiÀÄ ¸ÉPÀÄåjn D¦ü¸Àgï PÁA¥ÀÇålgï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
CªÀgÀ PÁgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀ. ¸ÀÄzÉʪÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ PÁgï ¥ÁPïð ªÀiÁrzÁUÀ vÀªÀÄä ªÁa£ÉqÉ
£ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £É£À¦nÖzÀÝgÀÄ. 6-30 PÉÌ C°èAzÀ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÁUÀgÁeï CªÀjUÉ ¥sÉÇãï
ªÀiÁr, «¼ÀA§ªÁzÀÄzÀPÉÌ PÀëªÉÄ PÉýzɪÀÅ. CªÀgÀÄ "aAw¸À¢j. «ÄvÀægÀÄ §gÀ®Ä ¯ÉÃmÁUÀĪÀzÀÄ.
Hl PÀÆqÀ ¯ÉÃmÁUÀ°zÉ." JAzÀgÀÄ.
ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀ½ `r¸Éßà ¯ÁåAqï'UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzɪÀÅ. C°è Hl vÀqÀªÁUÀĪÀzÀÄ
JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁVzÀÝgÉ, £ÀªÀÄUÀÆ §ºÀ¼À DAiÀiÁ¸ÀªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀézÀ
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.***
Caption for photo
1. ªÁ¯ïÖ r¸ÉßÃAiÀĪÀgÀ ªÀÄÆwð
2. `r¸Éßà ¯ÁåAqï'£À°è ¯ÉÃRPÀ