Article to be published in Kmalla on Monday 6th Jan. 2003

fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå qÁ. `fë' PÀÄ®PÀtÂð

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À, PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ -(19)

PÀ« ¤¸Ágï CºÀªÀÄzÀgÉÆqÀ£É ¦ü¯ÉqɰáAiÀiÁzÀ°è MAzÀÄ ¢£À



ªÁ²AUïl£ï «ÄvÀægÀ£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌlÖ ªÉÄÃ¯É PÀ« ¤¸ÁgÀgÉÆqÀ£É £ÁªÀÅ `¸Á»vÀå-PÀ¯Á-¸ÀA¸ÀÌöÈw PÁ®PÉëÃ¥À'zÀ°è vÉÆqÀVzɪÀÅ. ªÀgÀPÀ« ¨ÉÃAzÉæ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁZÁAiÀÄð UÉÆÃPÁPÀgÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UËgÀªÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. «ªÀįÁ £ÀqÀÄªÉ zÀ¤UÀÆr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «ªÀįÁ CªÀgÀ vÀAzÉ J¯ï.UÀÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¤¸ÁgÀgÀ ²PÀëPÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉÇæÃvÁ컹zÀÝgÀÄ. ¤¸ÁgÀgÀÄ ¨Á®å¢AzÀ®Æ J¯ï.f.¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¨Á®åzÀ ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß
(nostalgic memories) ªÉÄ®PÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀzÉà MAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁAiÀÄÄÛ £À£ÀUÉ. MAzÀÄ PÀ«¸ÀªÉÄäî£ÀzÀ°è ¨ÉÃAzÉæ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀAvÉ. ¤¸ÁgÀgÀÄ PÁªÀåªÁZÀ£À ªÀiÁqÀ°zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛ `PÀ« ¤¸ÁgÀgÀ PÀ«vÉ ¤¸ÁgÀ DV®è' JAzÀÄ ºÁ¸ÀåzÀ ZÀmÁQ ºÁj¹zÀÝgÀAvÉ. `EªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ CºÀªÀÄzÀ. EªÀgÀ°è `CºÀA ªÀÄzÀ«®è', EzÀÄ F PÀ«AiÀÄ ªÉʲµÀÖ÷å' JA¢zÀÝgÀAvÉ. "EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃAzÉæ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁqÀ§®ègÀÄ" JAzÀgÀÄ. "¤¸ÁgÀ E®è, CºÀªÀÄAzÀ C®è. E®è, C®è, C¯Áè. £ÀªÀÄä°è zÉêÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉüÀĪÁUÀ ` £ÉÃw £ÉÃw' C£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀÄ E®è ,CzÀÄ C¯Áè JAzÉà PÉ® ¸À® CªÀÄÆvÀðªÁzÀÄzÀ£ÀÄß §tÂÚ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ." J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ £À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ°è `«ÄAa ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ' MAzÀÄ ªÀÄAzÀºÁ¸ÀzÀAvÉ, ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ¨sÁªÀVÃvÀzÀAvÉ. UÉÆÃPÁPÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄ, »jvÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉzÀgÀÄ, £Á£ÀÆ £É£ÉzÉ. £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ `£Á PÀAqÀ ¨ÉÃAzÉæ', `£Á PÀAqÀ UÉÆÃPÁPÀ' ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°èzÀÝ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ, "¤ªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀ £Á£ÀÄ £ÉÆÃr®è, CªÀ±Àå £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ' JAzÀgÀÄ ¤¸ÁgÀgÀÄ. `¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ PÀ½¸ÀĪÉ' JAzÀÄ ºÉýzÉ.

ºÀ£ÉßgÀqÀĪÀgÉUÉ ¸ÀÄUÁæ¸À ¨sÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzɪÀÅ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÉ `§°ð£ï »AzÀÆ mÉA¥À¯ï£À ¨ÉøïªÉÄAmï ºÁ¯ï'£À°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ. §jAiÀÄ ¸Á»wåPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV «ÄøÀ¯ÁVzÀÝ "¥Àæ¸ÁÛ¥À", ªÀÄ£ÀgÀAd£É ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ `wæªÉÃtÂ' PÀ£ÀßqÀ PÀÆl ¦¯ÉqɰáAiÀiÁzÀ°ègÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ. JgÀqÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ dAnAiÀiÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. ¤¸ÁgÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß `¥Àæ¸ÁÛ¥À'zÀªÀgÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ, £ÀAvÀgÀ PÀ«UÀ¼À ¸À£Áä£ÀªÀ£ÀÄß `wæªÉÃtÂ' PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. ¸Á»vÀåzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌVAiÉÄà «ÄøÀ¯ÁVzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜ `¥Àæ¸ÁÛ¥À' PÀ¼ÉzÀ 3-4 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀQæAiÀĪÁVzÉ. CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ qÁ. gÁdUÉÆÃ¥Á® CªÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £À¤ßAzÀ ªÀgÀPÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¨sÁµÀt K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð «zÁåªÀZÀ¸Ààw §£ÀßAeÉ UÉÆÃ«AzÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÄß PÀgɹ CªÀjAzÀ ¨sÀªÀ¨sÀÆwAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À §UÉÎ ¨sÁµÀt ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV ¨sÀªÀ¨sÀÆwAiÀÄ `GvÀÛgÀgÁªÀÄ ZÀjvÀA' £ÁlPÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀÝgÀAvÉ. §£ÀßAeÉAiÀĪÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ¸À® ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ vÁªÀÅ `¥Àæ¸ÁÛ¥À'zÀ°è ªÀiÁvÁrzÀÝgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ, E°èAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ ¸Á»vÀå¥ÉæÃªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ £À£Àß C£ÀĨsÀ CªÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉÆArzÉÝ.

HlªÁzÀªÉÄÃ¯É MAzÀÄ UÀAmÉ «±ÁæAw ¥ÀqÉzÀÄ ¤¸ÁgÀgÀÄ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÉÆÃlÄ ªÀÄÄzÀÄrvÀÄÛ. "EzÀ£ÀÄß ¸Àé¯ïà ¥Éæ¸ï ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁVvÀÛ®è" JAzÀgÀÄ ¤¸Ágï. DUÀ £ÀUÀÄvÀÛ gÁdUÉÆÃ¥Á®gÉAzÀgÀÄ, "¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀAvÉ E°è D ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ¢®è. E°è £ÀªÀÄä §mÉÖ £ÁªÉ MUÉzÀÄ ¥Éæ¸ï ªÀiÁqÉÛªÉ. ¤ªÀÄä PÉÆÃlÄ PÉÆr, ¥Éæ¸ï ªÀiÁr PÉÆqÀĪÉ." DUÀ ¤¸ÁgÀjUÉ zÁQëtå. "aAw¸À¨ÉÃrj." JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ¦æÃw¬ÄAzÀ D PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ gÁdUÉÆÃ¥Á®. HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ vÁ¸ÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉzÀÄ J®ègÀÆ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÁªÀÅ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀܼÀ MAzÀÄ vÁ¹£À qÉʪï CAvÀgÀzÀ°èvÀÄÛ. PÁgï£À°è ªÀÄvÉÛ «±ÁæAw ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¤¸ÁgÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀzÉ, gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀ ªÀÄUÀ½UÉ(ZÉÃvÀ£Á) vÀ£Àß PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß eÉÆvÉUÉ vÀgÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÁj£À°è NzÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ, ¤¸ÁgÀgÀÄ PÉüÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀgÀÄ. vÁªÀÅ ¥Á¨ÉÆèà £ÉgÀÄzÁ CªÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÀ §UÉÎ ºÉýzÀgÀÄ. "ZÉÃvÀ£Á, ¤£Àß ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVªÉ, CªÀ£ÀÄß ¥ÀŸÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ' JA§ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

wæªÉÃtÂAiÀÄ CzsÀåPÀë ²æÃ ºÀ£À¸ÉÆÃ¯É. C±ÀévÀÜ£ÁgÁAiÀÄtgÀ ¥ÀæPÀÈw ¸Àj EgÀ°®è. DzÀgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ GvÁìºÀ¢AzÀ J®ègÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

EzÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À dAn PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁzÀÄzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ d£À G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ PÉ® ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ ¥ÀjavÀªÁVzÀݪÀÅ. ºÉêÀiÁ ºÁUÀÆ gÁªÀĪÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ, C¥ÀuÁð ºÁUÀÆ UÀÄAqÀÆ ±ÀAPÀgï CªÀgÀÄ, qÁ.JZï.«.gÀAUÁZÁjAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è qÁ. gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀÄ ¤¸ÁgÀgÀ §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. ¤¸ÁgÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ ºÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ `¤vÉÆåÃvÀìªÀ'ªÀ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹ CzÀ£ÀÄß C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÁßV¹zÀgÀÄ. ¤¸ÁgÀgÀ ¨sÁµÀt §ºÀ¼À GvÁìºÀ¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrUÀ¼À §UÉÎ EzÀÝ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀåPÀÛUÉÆ½¹zÀgÀÄ. £ÉgÀzÀªÀjUÉ®è CzÉÆAzÀÄ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÀAeÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¤¸ÁgÀgÀÄ ¨sÁµÀtzÀ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä DAiÀÄÝ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁa¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À°è «qÀA§£É, £À«gÁzÀ ºÁ¸Àå, ²æÃ ¸ÁªÀiÁ£Àå£À §UÉÎ EgÀĪÀ PÀ¼ÀPÀ½ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ. ºÀ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ fêÀ£À ºÁUÀÆ PÁªÀåzÀ §UÉÎ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÄ. M§âgÀÄ CªÀjUÉ PÉýzÀgÀÄ. "¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÁµÉ GzÀÄð JAzÀÄ ºÉý¢j. D ¨sÁµÉAiÀİè PÀ«vÉ §gÉ¢¢ÝÃgÁ?" DUÀ ¤¸ÁgÀgÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛ, "£À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ GzÀÄð JA§ÄzÉÃ£ÉÆÃ ¤d, DzÀgÉ £Á£ÀÄ PÀ°vÀzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ. £À£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀåPÀÛUÉÆÃ½¸À®Ä PÀ£ÀßqÀªÉà GvÀÛªÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVzÉ." CAzÀgÀÄ.

qÁ.gÀAUÁZÁj CªÀgÀÄ ¥ÀÅ.w.£ÀgÀ¹ºÁZÁAiÀÄðgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß EAVèöUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀÅ.w.£À. CªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ £À£Àß PÀÈw "fë PÀAqÀ CªÉÄÃjPÁ"zÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä PÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ. ªÀgÀPÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ£ÀÄß (CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß) PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÉÄÃjPÉUÉ §A¢zÉÝ, E°è §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÉà PÉÊ»rzÀÄ £À£ÀߣÀÄß J¯ÉèqÉUÉ MAiÀÄÝgÀÄ JAzÀgÉ GvÉàçÃPÉëAiÀÄ®è." JAzÉ. £Á£ÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀİèzÁÝUÀ §gÉzÀ "D¢vÀåºÀÈzÀAiÀÄ"zÀ C£ÀĪÁzÀzÀ §UÉÎ ºÉýzÉ. E°è §gÉzÀ £À£Àß PÀªÀ£À "PÉëÃvÀæ-PÉëÃvÀædÕ" JA§ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß N¢ vÉÆÃj¹zÉ." £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸À£Áä£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. J®èjUÀÆ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. Hl ªÀiÁqÀÄvÀÛ £ÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁzÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zɪÀÅ. ¤¸ÁgÀgÀÄ £À£Àß §½UÉ §AzÀÄ , "¤ªÀÄä PÉëÃvÀæ-PÉëÃvÀædÕ ¥ÀzÀå ZÉ£ÁßVvÀÄÛ" CAzÀgÀÄ. ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£É¹zÉ. " `PÀ«UÉ PÀ« ªÀÄĤªÀ' JA§ ªÀiÁvÀÄ ºÉÆÃV, `PÀ«UÉ PÀ« M°ªÀ' JA§ ªÀiÁvÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. UɼÉAiÀÄgÀ UÀÄA¦£À°è `ªÉÄÊwæ' J®ègÀ£ÀÄß MAzÉqÉ vÀgÀĪÀ ©Ãd ªÀÄAvÀæªÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃAzÉæ `M®ªÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ' JAzÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄV¹ gÁdUÉÆÃ¥Á®gÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ gÁwæ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ. £À£ÀߣÀÄß J®£ïmË£ïUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£Àß vÀAVAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ «ÃuÁ §AzÀÄ £ÀªÀÄä zÁj PÁAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ JgÀqÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ §mÉÖ§gÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁzÉ. £À£Àß ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀİè MAzÉgÀqÀÄ ¢£À EzÀÄÝ §gÀĪÀzÀÄ MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÁVzÀÝgÉ £À£ÀUÉ CªÀ¼ÀÄ £ÀÆåAiÀiÁPÀð vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀݼÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ £Á£ÀÄ CªÉÄÃjPÁ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊPÉÆAqÁUÀ `£ÀÆåAiÀiÁPÀð' ¸ÀAzÀ²ð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ «±ÁæAw ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ £ÀÆåAiÀiÁQðUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤±ÀѬĹzɪÀÅ.

zÁjAiÀÄ°è £ÀÆåd¹ð §gÀÄvÀÛzÉ. C°è `§gÀºÀ' ¸ÀȶֹzÀ ªÁ¸ÀÆ ±ÉõÁ¢æ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀ MvÁÛ¸É EvÀÄÛ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ ¨ÉæPï¥sÁ¹ÖUÉ §gÀ®Ä PÀgÉzÀgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ (8,CPÉÆÖçgï)ªÀÄÄAeÁ£É 6-30 ºÉÆgÀlÄ 7-30PÉÌ £ÀÆåd¹ð vÀ®Ä¦zɪÀÅ. ªÁ¸ÀÄ ºÁUÀÄ CªÀgÀ ¥Àwß dAiÀÄAw £ÀªÀÄä£ÀÄß §ºÀ¼À DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. "¤ªÀÄä£ÀÄß PÁtzÉ EzÀÝgÉ £À£Àß £ÀÆåAiÀiÁPïð ¥ÀæªÁ¸À C¥ÀÇtðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ." JAzÉ. "EzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀiÁvÀÄ. " J£ÀÄßvÀÛ ªÁ¸ÀÄ £À¸ÀÄ£ÀPÀÌgÀÄ. £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ `fë PÀAqÀ CªÉÄÃjPÁ'zÀ MAzÀÄ UËgÀªÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆmÉÖ. "ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ «±Àé PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÉÄäî£À ºÀÆå¸ÀÖ£ïzÀ°è £ÀqÉzÁUÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ. DzÀgÉ ¨sÉnÖAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀ MzÀVgÀ°®è. £Á£ÀÄ `§gÀºÀ'vÀAvÁæA±À §¼À¹ £À£Àß ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤ªÀÄä°è ZÀað¸À¨ÉÃPÁVzÉ. GavÀªÁV `§gÀºÀ' vÀAvÁæ±ÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ PÉÆnÖ¢ÝÃj. EzÀÝPÁÌV £ÁªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÉ®è §ºÀ¼À G¥ÀPÀÈvÀgÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä PÁA¥ÀÇålgï£À°è PÀ£ÀßqÀ ¥sÁAmïì ºÁQ¹zÉݪÀÅ. DzÀgÉ E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÀæ, ¯ÉÃR£À PÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¤ªÀÄä `§gÀºÀ' £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¹zÉ." JAzÀÄ ºÉýzÉ. £ÀAvÀgÀ ªÁ¸ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,"¤ªÀÄä£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÉïÉé ¸ÉÖñÀ¤ßUÉ ©qÀĪÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀÆåAiÀiÁPÀð ¸ÀÄvÁÛr §¤ßj. ¸ÀAeÉ £À£ÀUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrj. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÉÖñÀ£ï¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä §gÀĪÉ. EAzÀÄ gÁwæ £ÀªÀÄä°è Hl ªÀiÁr E¯Éè EzÀÄÝ©r. £Á¼É ¨É¼ÀUÉÎ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä HjUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ `§gÀºÀ'«µÀAiÀÄzÀ°è EzÀÝ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÉ." JAzÀÄ.***

Caption for photo
PÀ« ¤¸Ágï CºÀªÀÄzÀgÉÆqÀ£É `fë'