Article to be published in Karnataka Malla on 12th Feb,2001

d°î®w® î®±q®±Ù š¯Ÿq®ã l¯. `d°ï' N®±©N®pÁ


Aîµ±°‹N¯ y®ä®u® Aw®±„®î®S®¡®±-18

l¯. ®ºq® y®ä„®± A® „µ°i- œ®¡µ‡®± wµw®y®¼S®¡®±

Aîµ±°‹N¯ Hºuµ²l®wµ w®w®Sµ îµ²u®©± š®âȳr‡®±ªå …Š®±î® œµš®Šµºu®Šµ ®ºq® y®ä„®±. l®Œ¯å›Sµ …ºuµ²l®wµ‡µ±° ®ºq® ASµ yµ½°w¬ ¯muµÛ. AS¯u® ŸTÌSµ y¯Š®îµ° CŠ®ª©å. w®w®Ý Ar œ®rÙŠ®u® ï±q®äŠ®ªå îµ²u®©± ïuµ°ý®NµÊ qµŠ®¢u®î®Šµºu®Šµ ®ºq® y®ä„®±. š®ºq®š® œ¯S®² AX®Ï‹ î®ãN®Ùy®mš®±q®Ù, `d°ï, Kºu®± ® x°î®¼ w®w®Ýªå CŠ®ªNµÊ …Š®„µ°N®±' Hºvu®ÛŠ®±. w¯w®± zhé…S¬Á y®ä® î®±±T›u® îµ±°Œµ HŠ®l®± vw® A®ªåSµ …Š®±î®u¯T œµ°¢uµÛ. Aµ° …ºu®± N®Šµu®±Nµ²ºl®± œµ²°S®±î®¼u¯T œµ°¢u®ÛŠ®±. B y®äN¯Š® …±u®®(20,mšµº…Š¬) î®±±ºb¯wµ 8 S®ºgµSµ 𮋇®¾¯T w¯w®± C¢u®±Nµ²ºmu®Û l¯. y®u¯âN®Š¬ A® î®±wµSµ …ºu®± N®Šµu®±Nµ²ºl®± œµ²°u®Š®±. îµ²u®©± A®± Nµ©š® ¯l®±rÙŠ®±î® gµN¯éš¬ ïý®æïu¯ã©‡®±NµÊ œµ²°uµî®¼.

l¯. ®ºq® A® …SµÌ Nµ©î®¼ š®ºS®r …凮±±î®u®± Aî®ý®ãuµxš®±q®Ùuµ. „µ°ºuµä‡®±î®Š® î®±wµ‡®± š®ï±°y®u®ªå š¯u®w®NµŠµ‡®±ªå š®±rÙu®Û w®w®Ý ï±q®ä `þ°w®±' (§°x®w¬ N®±©N®pÁ, `Hš¬.Hw¬.' Hºuµ° y®ä›u®ÜНu®î®Š®±) y®ä„®± A® š®œ®y¯k‡®¾¯Tu®ÛŠ®±. w¯w®± Hº.H.N¯å›w®ªåu¯ÛS® y®ä„®± N®±î®±g¯vºu® …ºu®± †.Hš¬.›. Lu®©± N®w¯ÁhN® N¯Œµ°c± šµ°‹u®Š®±. uµ°ý®y¯ºlµ X¯¢w®ªå Š®²î®±± ¯mu®ÛŠ®±, þ°w®± A® Š®²î®¾¬-îµ±°g¬ BTu®Û. Bî®xºu® w®î®±Sµ y®ä„®± A® š®±vÛ r¢‡®±±rÙq®±Ù.œ¯Sµ A® î®±±Q y®‹X®‡®±î¯Tq®±Ù. ï±q®ä T‹°ý® N¯w¯Ál¬ A® š®œ®y¯k‡®¾¯Tu®Û. þ°w®±,®ºq®,T‹°ý¬ Kºuµ° lµš¬Ê îµ±°Œµ N®²l®±rÙu®ÛŠ®±. T‹°ý¬ Bg¬éÁ ïu¯ãtÁ‡®±Tu®ÛŠ®² Aî®w®± îµ±°cЬ S®pq® qµSµu®±Nµ²ºl®u®Û‹ºu® 𝇮±w®é ïu¯ãtÁS®¡® bµ²qµSµ° N®²l®±rÙu®Û. „¯Ǯo, w¯hN®, y®ä…ºu® š®ÞuµÁS®¡®ªå T‹°ý¬ œµš®Š®± ¯mu®Ûе, HN®lµï±N¬ £µ°q®äu®ªå ®ºq® A® œµš®Š®± uÂ¯Š®î¯l®u®ªå cw®cxq®î¯Tq®±Ù.

®ºq® A®± N®±î®±g¯u®î®Š®±. A® q®ºuµ Œ¯‡®±Š¬ BTu®ÛŠ®±. ®ºq® Ju®± ®±Ç®u® „¯©N®w¯Tu¯ÛS® q®ºuµ‡®±w®±Ý N®¡µu®±Nµ²ºmu®ÛŠ®±. CSµ C…àŠ®± AoغvŠ®±, C…àŠ®± AN®ÊºvŠ®±, K…à q®î®±â Cu®ÛŠ®±. Ÿ‹‡®± AoØxSµ²ºu®± YN®Ê w¹N®‹ Cq®±Ù. …l®q®w®u® Ku¯Ûhu®Œµå° „¯©ã N®¡µ‰±q®±. ®ºq® T„¬é œµ¶š®²ÊŒ¬ ïu¯ãtÁ‡®¾¯Tu®ÛŠ®±. Hš¬.Hš¬.›.‡®±ªå C®± НcãNµÊ 8wµ‡®± š¯Úw® y®lµu®Š®±. AoØw® š®º…¡®Oʺq® œµX®±Ï CSµ uµ²Šµ‡®±±î® š¯Ê©Š®þy¬ uµ²Šµ‡®±qµ²l®Tq®±. î®±wµ‡®± BtÁN® y®‹›Úr š®æ©Þ š®±u¯‹›q®±. CºhЬ 𝇮±w¬é y®‹°£µ‡®±ªå î®±qµÙ q®î®±â y®är„µ‡®± y®äu®ý®Áw® ¯mu®Š®±. ýµ°N®l¯ 87 Š®Ç®±Ô S®±o y®lµu®± ïý®æïu¯ã©‡®±u®ªå œµ²š® ïN®äî®± š¯Úz›u®Š®±. S®pq® îµ±°cŠ® N®ª‡®±©± N®±î®±g¯u®ªå Aî®N¯ý®ïŠ®ª©åu®± uÂ¯Š®î¯l®NµÊ BS®ï±›u®Š®±. N®w¯ÁhN® N¯Œµ°c± šµ°‹u¯S® CSµ 13 š¯Ê©Š®þy®¼ÈÞS®¡®± uµ²Šµq®î®¼. B N¯©u®ªå 500 Š®²y¯‰± …œ®¡® uµ²l®Ö îµ²q®Ùî¯Tq®±Ù. îµX®ÏNµÊ š®æ©Þ œ®o Ch±ÔNµ²ºl®± w¯©ÊŠ®ªå î®±²Š®± y¯©± q¯‰±Sµ N®¢š®±rÙu®ÛŠ®±. CSµ CÇ®±Ô œ®o Nµ²l®„¯Š®uµºu®± Nµ©î®Š®± zäxéy¯©Š®Tu®Û Sµ²°N¯N®‹Sµ î®±w®ï N®¢›u®Š®±. Nµ©î®¼ N¯‡®±uµ œ®YÏ C® ïu¯ãtÁ îµ°q®w® N®mîµ± ¯m Cq®Š®‹Sµ œ®ºX®±î® AvÃN¯Š® zäxéy¯©‹Tq®±Ù. Sµ²°N¯N®Š®± ‡®¾¯î®¼uµ° xoÁ‡®± qµSµu®±Nµ²¡®±ëî®u®Oʺq® îµ²u®©± ïu¯ãtÁSµ q®w®Ý y®Š®î¯T š®î®±tÁ›Nµ²¡®ë©± Kºu®± Aî®N¯ý®Nµ²l®©± xu®Á‹› ®ºq®Š®w®±Ý N®Šµ›u®Š®±. C® î®±wµ‡®±± Cî®w® š¯Ê©Š®þy¬ œ®ovºu® w®lµ‡®±±rÙuµ Hº…±u®w®±Ý r¢u¯S® Sµ²°N¯N®Š®±," xcî¯u® ®±Ù›Úr r¢‡®±uµ‡µ± w¯î®¼ Nµ©î®¼ N¯‡®±uµ …¡®› x⠚¯Ê©Š®þy¬ œ®o N®mîµ±Sµ²¢›u®Ûе q®y¯ÞS®±rÙq®±Ù. K…à …±vÜq® ïu¯ãtÁ‰±ºu® Kºu®± î®±wµq®w® Eu¯ÜŠ®î¯‰±q®©å, Au®±îµ° š®ºq®š®u® ïÇ®‡®±." Hºu®± œµ°¢ CSµ š®œ¯w®±„®²r qµ²°‹›u®ÛŠ®±.

C® S®pq® y¯äu¯ãy®N®Š®± îµ±°u¯±Tu®ÛŠ®±. A®± …еu® y®¼š®ÙN®îµ° y®j®ãî¯Tq®±Ù. Kîµ±â N¯å›w®ªå A® y®¼š®ÙN®u®ªå‡®± Kºu®± uµ²°Ç®î®w®±Ý ®ºq® qµ²°‹›u®Š®±. y¯äu¯ãy®N®‹Sµ …œ®¡® Nµ²°y® …ºq®±. A®± BuÂ¯Š® Nµ°¢u®Š®±. ïý®æïu¯ã©‡®±u® S®äºs¯©‡®±u®ªåŠ®±î® Aîµ±°‹Nµ‡®± Kºu®± S®pq® ïb¯Ów® y®räNµ‡®±ªå AX¯Ïu® Œµ°Qw®îµ½ºu®w®±Ý Eu®Ü‹›u®Š®±. Au®± xcî¯u® ïî®±ýµÁ Hºu®± S®±Š®±S®¢Sµ QYq®î¯u¯S® ®ºq® A® Aq®ãºq® zä°r‡®± þÇ®ãw¯u®. 1958 Š®ªå †.Hš¬.›. ‡®±ªå S®pq®u®ªå 600 AºN®S®¡®ªå y®ä„®± ASµ uµ²Šµq® AºN®S®¡®± 604. D ïN®äî®± ‡®¾¯Š®² Cw®²Ý ï±°‹›©åqµ. C®± q®î®±â y®äý®Ý y®räNµ‡®±ªå‡®± H©å y®äýµÝS®¢S®² 𮋇®¾¯u® Eq®ÙŠ® …еu®± y®‹°£®N®Š®wµÝ° X®Oq®Sµ²¢›u®ÛŠ®ºqµ. S®pq® î®±q®±Ù „¹q® ý¯š®ô N®²m wµ²°mu¯S® C® AºN® 96% BTq®Ùºqµ. B ïN®äî®± ‡®¾¯Š®² ï±°‹›©å. î®±±ºuµ Cºm‡®±w¬ CxéÉÔh²ãg¬ By¬ 𝇮±w¬é (BTw® g¯g¯ CxÔh²ãg¬)xºu® †.C.(CŒµOóN®Œ¬)¯mu®Š®±. î®±²Š®² ®±Ç® y®äs®î®± š¯Úw® S®¢› Nµ²wµSµ 14 î®Ç®Á ‡®¾¯Š®² y®lµ‡®±uµ Cu®Û l¯.œµ° Sµ²°©Ö îµ±l®Œ¬ y®lµu®± Kºu®± Aªå‡®±² Kºu®± ïN®äî®±î®w®±Ý 1961Š®ªå š¯Úz›u®Š®±. Auµ° ®±Ç® Aîµ±°‹Nµ‡®± y®ä›u®Ü Hº.J.i. ïý®æïu¯ãx©‡®±u®ªå CSµ y®äîµ°ý®uµ²ºvSµ ïu¯ãtÁ îµ°q®w®î®½ uµ²Šµ‰±q®±. Aîµ±°‹NµSµ œµ²Š®l®±î® î®±±w®Ý î®±±º„µ¶Sµ …ºu®Š®±. w¯w®± ¯h±ºS¯u® P¯Œ¯é N¯Œµ°dw®ªå y¯äu¯ãy®N®w¯TuµÛ. N¯Œµ°c± N®hÔl®u®Œµå œ¯šµÔ°Œ¬ Cq®±Ù. Aªå w®w®Sµ²ºu®± y®äqµã°N®î¯u® Nµ²°nµ‰±q®±Ù. g¯g¯ y¹ºlµ°ý®xÝw®î®Š®± CSµ ïýµ°Ç® g¯ä¬ S¯äºg¬ x°mu®ÛŠ®±. q¯cî®±œ®Œ¬ CºhЬ N¯ºiwµºhŒ¬ u®ªå EYq® ®r œ¯S®² Fhu® î®ãµÚ ¯mu®ÛŠ®±. Au®w®±Ý †h±Ô ®ºq® A®± w®w®Ý Š®²ï±w®Œµå° CŠ®©± xý®Ï‰±›u®Š®±. þ°w®² BS® î®±±º„µ¶‡®±ªå Nµ©š®î®¾¯l®±rÙu®Û. Aî®w®² w®w®Ý Nµ²°nµSµ bµ²qµ‡®±ªå š®î®±‡®± N®¡µ‡®±©± …ºu®. ®ºq® Aîµ±°‹NµSµ œµ²°u® îµ±°Œµ y®q®ä …еvu®ÛŠ®±," î®±±º„µ¶‡®±ªå‡®± î®±²Š®± vw®u® xî®±â Nµ²°nµ‡®±ªå‡®± ®, xîµ²âl®wµ š¯Ÿq®ã-š®Š®š®-š®Œ¯åy®, Š¯î®±w¯‡®±N¬ œµ²gµ°ªw® Fh w¯w®± HºvS®² î®±Šµ‡®±Œ¯Šµ"Hºu®±.

Aîµ±°‹Nµ‰±ºu® x‡®±ï±q®î¯T y®q®ä …Š®±rÙu®Û. w¯w®± î®±±º„µ¶‡®±ªå `xq¯ãw®ºu® u®ý®Áw®'… ¯š® y®räNµ‡®±w®±Ý š®ºy¯vš®±rÙuµÛ. ®ºq® Au®NµÊ N®w®Ýl®u®ªå Œµ°Qw® …凮±±rÙu®ÛŠ®±. ®ºq® y®ä„®± A®± …œ®±ý®±äq®Š¯Tu®ÛŠ®±. uÂ¯Š®î¯l®u®ªå Aw®²Ý N¯Œµ°c± ïu¯ãtÁ‡®¾¯Tu¯ÛS® `gµ¶î®¾¬é By¬ Cºm‡®¾¯' y®räNµSµ y®q®ä …凮±±rÙu®ÛŠ®±. Eî®±Š® Q‡®¾¯ãî®±w® …SµÌ, S®pq® Œµ²°N®NµÊ „¯š®ÊНX¯‡®±ÁŠ® Nµ²l®±Sµ‡®± …SµÌ A®± …еu® y®q®ä y®äN®hî¯Tu®Û, w¯w®± LvuµÛ. c²ãx‡®±Š¬ î®±±Tu¯S® Š®b¯ vw®S®¡®ªå A®± 15 ®±Ç®S®¡® J.H.Hš¬.yµ°y®š®Á †m›u®Ûеºu®± þ°w®± w®w®Sµ œµ°¢u®Û.

A®± Hº.J.i.‡®±ªåu¯ÛS® HŠ®l®± î®±œ®q®æu® ïÇ®‡®± w®w®Sµ y®q®äu®ªå …еvu®ÛŠ®±. Kîµ±â ASµ S®pq®u®ªå Kºu®± h±ãgµ²°‹‡®±ªåw®ªå Kºu®± š®î®±šµã Nµ²iÔu®ÛŠ®ºqµ. Au®± ‡®¾¯Š®² †mš®uµ°‰±u®Û y®äýµÝ. †m𮩱 y®ä‡®±q®Ý ¯mu® ïu¯ãtÁS®¢Sµ©å A®î®Š® ‡µ²°S®ãqµ‡®± y®äN¯Š® 40 Š®ªå 38 Š® µSµ AºN®S®¡®± uµ²Šµru®Ûqµ. HŠ®l®² mïcxÝw® ïu¯ãtÁS®¡®± šµ°‹ 120 ïu¯ãtÁS®¡® Kºu®± N¯åš®± KiÔSµ N®Šµu®± A® yµ½äyÂµš®Š®Š®±, " K…à ïu¯ãtÁ w¯w®± Nµ²hÔ š®î®±šµã †m› †iÔu¯Ûwµ. Bî®xSµ w¯w®± 40 Š®ªå 100 S®±o Nµ²iÔŠ®±îµ. w¯x°S® xîµ²âl®wµ N®±¢q®±Nµ²ºl®± B ïu¯ãtÁ‡®± „¯Ǯo Nµ°¡®±îµ. Aî®w®± D Eq®ÙŠ® œµ°Sµ y®lµu® Hº…±u®w®±Ý w®î®±SµŒ¯å r¢š®ª.
Give a big hand to Mr.Vasant Prabhu from India. I welcome him. " Hºu®± y¯äu¯ãy®N®Š®± N®Šµu®± Hu®±‹Sµ œµ²°T N®±¢q®Š®ºqµ. "BS® „Â¯Š®q®u® S¹Š®î® œµX¯Ïu®ºqµ w®w®Sµ „¯š®î®‡®±±Ù." Hºu®± ®ºq® w®w®Sµ …еvu®ÛŠ®±. D š®ºS®r‡®±w®±Ý w¯w®± S®pq®u®ªå ïýµ°Ç® Bš®OÙ CŠ®±î® w®î®±â S®±Š®±S®¡¯u® ®N®ï „µ°ºuµä‡®±î®‹Sµ œµ°¢u¯S® A®± ,"B š®î®±šµã‡®±w®±Ý …еu®± N®¢š®©± xw®Ý ï±q®äxSµ …е" Aºvu®ÛŠ®±. w¯w®± ®ºq®‹Sµ y®q®ä …еu®± Eq®ÙŠ® q®‹›uµÛ. B y®q®äî®w®±Ý „µ°ºuµä‡®±î®‹Sµ qµ²°‹›uµÛ.

Cwµ²Ýºu®± î®±œ®q®æu® U®hwµ Hºu®Šµ wµœ®Š®± A® ýµ²°N®š®„µ‡®±ªå ®ºq® ¯q¯mu®±Û. 1964Š®ªå c®Š®Œ¯© wµœ®Š®± A® uµ°œ¯ºq®î¯u¯S® y®ä„®± A® N¯Œµ°dw®ªå Kºu®± ýµ²°N® 𮄵 w®lµvq®Ùºqµ. Aªå …ºu® K…à Art „¯ǮoN¯Š®Š®± wµœ®Š®± ²°vÇ®±Tu®ÛŠ®ºqµ. wµœ®Š®± A® Nµ©î®¼ ïX¯Š®S®¡®± î¯î®± y®ºs®î®w®±Ý y®¼™Ô°N®‹š®±rÙu®Û. Au®w®±Ý Aî®w®± îµ¶‡®±OÙN®î¯T ²°vÚ®±rÙu®Û. Bu®Šµ Aî®w®± D Aî®N¯ý®î®w®±Ý wµœ®Š®± A®w®±Ý i°O𮩱 …¡®›u®. wµœ®Š®± A®w®±Ý Eu®Ü‹› qµS®¢u®. Au®w®±Ý Nµ°¢ „Â¯Š®r°‡®±‹Sµ©å …œ®¡® wµ²°î¯‰±q®±. D š®ºu®„®Áu®ªå ®ºq® A®± 𮄝u®㣮‹Sµ Kºu®± Y°i N®¢› q®î®±Sµ ¯q¯l®©± Ju®± xï±Ç® Aî®N¯ý® x°l®©± Nµ°¢u®Š®±. Bî®N¯ý® uµ²Šµq¯S®, "ï±q®äе, Aîµ±°‹N®w®Ýе, „Â¯Š®r‡®±Šµ. w¯xªå …ºvŠ®±î®u®± wµœ®Š®± A®w®±Ý š®±Ùrš®ªNµÊ A©å, A® xu®w®u® …SµÌ ýµ²°O𮩱. S¹Š®î¯xæq® `Cºl¯©d y¯äu¯ãy®N®Š®±' wµœ®Š®± A®w®±Ý Xµw¯ÝT i°O›u¯Ûе, A® uµ²°Ç®S®¡® îµ±°Œµ „µ¡®N®± Xµªåu¯Ûе. A®± HÇ®±Ô q®y®¼ÈÞq®y¯ÞT wµœ®Š®± A® N®³rS®¡¯u® `w®w®Ý Bq®âX®‹qµ', œ¯S®± `„Â¯Š®q® Kºu®± ýµ²°u®' N®³rS®¡®w®±Ý Lvu¯Ûе Hº…±u®w®±Ý Cªå qµ²°‹š®©± w¯xªå …ºu®± xºruµÛ°wµ." Hºu®± ¯q¯l®©± y¯äŠ®º†Ã›u®Š®ºqµ. yµä°£®N®‹Sµ C® „¯Ǯo ýµ°N®éz‡®±Š®w® `c²ãª‡®±š¬ ›°Š®Ä±Š¬' w¯hN®u®ªå ¯N¬Á Hºhx „¯Ǯoî®w®±Ý wµwµzSµ q®ºvq®±Ù. ®ºq® y®ä„®± wµœ®Š®± A® y®¼š®ÙN®S®¡®w®±Ý Eu®Ü‹› `Cºl¯©d‡®± y¯äu¯ãy®N®'еºu®± œµ°¢Nµ²¡®±ëî®î®Š®± HÇ®±Ô q®y®¼ÈÞ î®¾¯mu¯Ûе…±u®w®±Ý š®†ÃN®ŠµSµ r¢›u®Š®ºqµ. 𮄵 î®±±Tu¯S® „Â¯Š®r‡®±‡®± ïu¯ãtÁS®¡µ©å C®w®±Ý K…à `Ÿ°Šµ²°'w®ºqµ †Tu®zÞu®Š®ºqµ. w®ºq®Š® B y¯äu¯ãy®N® C®ªå £®îµ± Nµ°¢u®w®ºqµ. ®ºq® q®î®±â y®q®äu®ªå Nµ²wµSµ …еvu®ÛŠ®±. "D U®hwµ‰±ºu® w®w®Sµ²ºu®± Œ¯„®±q®±. B y¯äu¯ãy®N®Š®± w®w®Ý K¡µë‡®± ï±q®äНu®Š®±. w®w®Sµ „Â¯Š®q®u® …SµÌ Nµ©î®¼ „¯Ǯo Nµ²l®©± q®î®±â S®NµÊ Bî®±ºrä›u®Š®±. Au®‹ºu® w®w®Sµ l¯©Š®±S®¡® š®º„Â¯î®wµ uµ²Šµ‰±q®±."

y®ä„®± A®± N¯‹w®ªå w®w®Ýw®±Ý N®Šµuµ²‡®±±ãî¯S® w¯ w®± A® y®q®äu® ïÇ®‡®± wµwµz›Nµ²ºlµ. BS® y®ä„®± Aºu®Š®±,
"jeevi, your memory is wonderful." ***

for feedback contact jeevi@vsnl.com