1 00:00:01.000 --> 00:00:10.000 Lyrics for Real Emotion Provided By animelyrics.com 2 00:00:11.000 --> 00:00:20.000 Subtitles by Mikamikem 3 00:00:38.000 --> 00:00:42.000 Rikku: Y-R-P, in position 4 00:00:42.000 --> 00:00:45.000 Rikku: It's showtime girls! 5 00:01:11.000 --> 00:01:12.500 What can I do for you? 6 00:01:20.500 --> 00:01:22.500 What can I do for you? (Yeah) 7 00:01:22.000 --> 00:01:24.500 What can I do for you? (Yeah) 8 00:01:24.000 --> 00:01:26.000 What can I do for you? 9 00:01:26.000 --> 00:01:28.000 I can hear you 10 00:01:28.000 --> 00:01:33.000 What can I do for you? 11 00:01:35.500 --> 00:01:39.000 Lying in the hazy corners of my heart 12 00:01:38.500 --> 00:01:42.750 I can see your face or something like this 13 00:01:42.750 --> 00:01:46.000 Every now and then I don't know what to do 14 00:01:46.000 --> 00:01:50.500 I still wonder if I can ever go back 15 00:01:50.750 --> 00:01:52.500 All the things I've seen 16 00:01:52.500 --> 00:01:54.500 In those hazy dreams 17 00:01:54.500 --> 00:01:58.000 Can you get what I am seeing now? 18 00:01:58.500 --> 00:02:04.000 Everything's so different that it brings me to my knees 19 00:02:04.500 --> 00:02:06.500 I know, I know, 20 00:02:06.500 --> 00:02:11.000 The world of real emotion has surrounded me 21 00:02:11.000 --> 00:02:13.000 I wont give into it now 22 00:02:13.000 --> 00:02:18.500 I know that forward is the only way my heart can go 23 00:02:18.500 --> 00:02:22.000 I hear your voice calling out to me 24 00:02:22.000 --> 00:02:24.750 You'll never be alone 25 00:02:24.750 --> 00:02:26.250 What can I do for you? 26 00:02:28.250 --> 00:02:30.250 What can I do for you? 27 00:02:32.250 --> 00:02:33.750 What can I do for you? 28 00:02:35.500 --> 00:02:36.750 What can I do for you? 29 00:02:39.500 --> 00:02:41.500 I can hear you 30 00:02:43.000 --> 00:02:48.500 And here, I find, the real without emotion has surrounded me 32 00:02:48.500 --> 00:02:50.000 And I can't go on 33 00:02:50.000 --> 00:02:54.000 And you are there the longer that I close my eyes 34 00:02:54.000 --> 00:02:56.000 You come to me 35 00:02:56.000 --> 00:02:57.500 We are connected 36 00:02:57.500 --> 00:02:59.750 And now I know 37 00:02:59.750 --> 00:03:02.000 I'll never be alone 38 00:03:02.000 --> 00:03:05.250 And oh, I know, the world of Real Emotion 39 00:03:05.250 --> 00:03:07.500 Has surrounded me 40 00:03:07.500 --> 00:03:09.250 I won't give into it 41 00:03:09.250 --> 00:03:11.750 Now I know, that forward 42 00:03:11.750 --> 00:03:14.500 is the only way my heart can go 43 00:03:15.000 --> 00:03:18.500 I hear your voice calling out to me 45 00:03:18.500 --> 00:03:21.000 You'll never be alone 46 00:03:21.000 --> 00:03:23.000 What can I do for you? (Yeah) 47 00:03:23.000 --> 00:03:25.000 What can I do for you? 48 00:03:25.000 --> 00:03:27.000 What can I do for you? 49 00:03:27.000 --> 00:03:29.000 I can hear you 50 00:03:30.500 --> 00:03:33.000 I can hear you 51 00:04:06.000 --> 00:04:08.000 Rikku: Enough already, give it back! 52 00:04:09.500 --> 00:04:10.500 ????: To you?! Hah! 53 00:04:13.000 --> 00:04:15.000 ????: This is my show, get outta here! 54 00:04:17.500 --> 00:04:19.000 Paine: Showtime's over. 55 00:05:45.000 --> 00:05:46.500 Paine: Still feel like dancing? 56 00:05:48.000 --> 00:05:52.000 ????: So sorry, it's curtain call! 57 00:06:02.000 --> 00:06:03.500 Rikku: Waaait! 58 00:07:05.000 --> 00:07:06.500 Rikku: Argh! Where are you! 59 00:07:06.500 --> 00:07:09.000 ????: Behind you, girlie 60 00:07:14.500 --> 00:07:18.000 ????: Bwahahaha! Mission accomplished! 61 00:07:20.500 --> 00:07:21.500 Rikku: What the!? 62 00:07:22.000 --> 00:07:23.000 Paine: Over here! 63 00:07:25.000 --> 00:07:27.000 ????: C'mon, c'mon ????: Bwahaha! 64 00:09:25.000 --> 00:09:27.000 ????: Well, well, look who decided to show up 65 00:09:27.000 --> 00:09:28.000 ????: What a little nuisance! 66 00:09:28.500 --> 00:09:29.500 Yuna: Give it back. 67 00:09:30.000 --> 00:09:33.000 Rikku: Give us back the Result Plate*! *Yunnie's garment grid 68 00:09:33.500 --> 00:09:36.000 ????: A nuisance AND greedy, I see. 69 00:09:37.500 --> 00:09:38.500 Yuna: Please give it back. 70 00:09:39.000 --> 00:09:41.500 ????: Fine, take it 71 00:09:51.500 --> 00:09:54.500 ????: I'll just take it from you again! 72 00:13:42.500 --> 00:13:46.500 LeBlanc: You'll be sorry next time! 73 00:13:47.000 --> 00:13:48.500 Rikku: Sissies! 74 00:13:50.000 --> 00:13:51.500 Paine: Rikku. 75 00:14:22.000 --> 00:14:29.000 "It was a little scary... my body just kept dancing all by itself! Like something alive inside of me." 76 00:14:29.000 --> 00:14:32.500 "But while I was dancing, it felt so... natural."